| 24. Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 24- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| 26. Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence. | UN | 26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 27. Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 27- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 22 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séances plénières la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| Les délégations ont évoqué en séance plénière l'importance que revêtent l'amélioration et l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 24 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence. | UN | 26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 27 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 23 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence. | UN | 25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| Les délégations ont évoqué en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 22 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| 22. Les délégations ont évoqué en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 22- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 22. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'élargissement de la composition de la Conférence. | UN | 22- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر. |
| 25. Les délégations ont traité en séances plénières la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر. |
| 26. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 22. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 22- بحثت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 22 - بحثت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
| 25. Les délégations ont évoqué en séance plénière l'importance que revêtent l'amélioration et l'efficacité du fonctionnement de la Conférence. | UN | 25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 