"في جلسات عامة مسألة" - Translation from Arabic to French

• en séance plénière la question
• en séances plénières la question
• en séance plénière l

24. Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
24- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

26. Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence.
26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر.

27. Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
27- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
22 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

Les délégations ont traité en séances plénières la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence.
25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر.

Les délégations ont évoqué en séance plénière l'importance que revêtent l'amélioration et l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
24 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence.
26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر.

Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
27 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
23 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

Les délégations ont traité en séance plénière la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence.
25 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر.

Les délégations ont traité en séance plénière la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

Les délégations ont évoqué en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
22 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

22. Les délégations ont évoqué en séance plénière la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
22- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
26 - تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

22. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'élargissement de la composition de la Conférence.
22- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة توسيع عضوية المؤتمر.

25. Les délégations ont traité en séances plénières la question du réexamen de l'ordre du jour de la Conférence.
25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة استعراض جدول أعمال المؤتمر.

26. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
26- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

22. Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
22- بحثت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

Les délégations ont traité en séances plénières la question de l'amélioration et de l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
22 - بحثت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.

25. Les délégations ont évoqué en séance plénière l'importance que revêtent l'amélioration et l'efficacité du fonctionnement de la Conférence.
25- تناولت الوفود في جلسات عامة مسألة أداء المؤتمر لأعماله بطريقة محسنة وفعالة.