عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قائمة الأطعمة" - قاموس عربي فرنسي
"قائمة الأطعمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| La pleine mise en place d'un système de commande des rations guidé par des menus afin de mieux gérer les rations de nourriture et d'améliorer le contrôle des portions servies devrait aboutir à une économie de 1 % au titre des rations. | UN | إكمال تأسيس نظام لطلبات حصص الإعاشة باستخدام قائمة الأطعمة من أجل تحسين إدارة الحصص وتعزيز الرقابة على تخصيصها مما سيؤدي إلى خفض تكلفتها بنسبة 1 في المائة |
| Mais ce menu était vraiment très original. | Open Subtitles | لقد وجدت قائمة الأطعمة مبتكرة جداً |
| - Votre menu. - Merci. | Open Subtitles | هاهي قائمة الأطعمة شكراً- |