عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"قاصد" - قاموس عربي فرنسي
"قاصد" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Tu te relèveras chaque fois qu'on t'enverra à terre. | Open Subtitles | أنت قاصد لقضاء بقية حياتك والنهوض مرة أخرى |
| Non, juste par les toilettes. | Open Subtitles | لا، فقط قاصد إلى الحمام |
| Un saut en Inde, je suppose. | Open Subtitles | قاصد الهند على ما أتوقع |
| Ceux qui rentrent à la maison, à gauche. Ceux qui restent, à droite. | Open Subtitles | حسنا,قاصد البيت إلى اليسار |
| Tu rentres. | Open Subtitles | أنت , قاصد البيت. |
| Tu restes. | Open Subtitles | قاصد البيت. |