"كاسيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Cassia
• Kaisa
• Kasia
• Katya

Après la nomination de Cassia à la sécurité, on a ajouté des caméras.
بعد أن تم تعيين كاسيا رئيسة الأمن قمنا بالتوسع

Cassia. Des nouvelles ?
مرحباً يا كاسيا ، هل من أخبار ؟

Cassia, je m'occupe de l'alarme.
كاسيا ، إنني أضبط الإنذار

C'est ton jour de chance, esclave. Dame Cassia t'a sauvé la vie.
إنه يوم حظك أيها العبد الآنسة (كاسيا) أنقذت حياتك.

Non, Dame Cassia, ce n'est pas du sport. C'est de la politique.
كلا يا (كاسيا)، هذه ليست رياضة، إنها سياسة

Cassia, pourquoi es-tu rentrée en avance à la maison ?
لماذا عُدتِ مبكراً يا (كاسيا)؟

Le Sénateur et Cassia se sont déjà rencontrés, à Rome.
السيناتور و(كاسيا) تقابلا في روما فعلاً

Dame Cassia, vous n'êtes pas blessée ?
-هل أنتِ مصابة يا آنسة (كاسيا)؟

Cassia, ils ont pris les clés !
لقد أخذوا المفاتيح يا (كاسيا)!

Cassia ?
كاسيا ؟

Cassia !
كاسيا

Entrez, Cassia.
ادخلي يا كاسيا

Cassia.
كاسيا

Cassia, j'ai un Processus à mettre en œuvre.
(كاسيا ، يجب أن أدير (العملية

Du calme, Cassia.
اهدئي يا كاسيا

Cassia, c'est si bon de te revoir.
من الجيد رؤيتك يا (كاسيا)

Kaisa vous a promis un matelas. Nous en avons un en plus.
(كاسيا) وعدتكَ بـ "مرتبة" لدينا واحدة إضافية

Kasia Jurczak, spécialiste de l'analyse des politiques à la Direction générale de l'emploi, des affaires sociales et de l'inclusion de la Commission européenne, a déclaré que la Commission européenne avait lancé le Train de mesures sur les investissements sociaux en février 2013.
أشارت كاسيا جورسزاك، محللة السياسات في المديرية العامة لفرص العمل والشؤون الاجتماعية والإدماج التابعة للمفوضية الأوروبية، إلى أن المفوضية الأوروبية قد أعلنت عن بدء تنفيذ مجموعة الاستثمارات الاجتماعية في شباط/فبراير 2013.

Katya s'était endormie devant la télé. J'y crois pas. Elle avait trop bu ?
كاسيا) نامت أمام التلفاز عندما كانت تشاهد) الفلم، يا إلهي، أكانت تثمل؟