"كافيه" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• assez
• café
• suffit
• Kaveh
• suffisant
• suffisante
• suffisamment
• suffire
• suffisants
• Kafé
• Cafe
• suffisantes

Mais sûrement assez pour étourdir la victime et pour que l'assaillant l'ait sous contrôle.
لكنها بتأكيد ستكون كافيه لأداخه الضحية لذلك يمكن للمعتدي السيطره عليها

J'ai juste besoin que tu m'aides à le distraire assez longtemps,
انا فقط احتآجك لـ مسآعدتي في تشتيتـه لفتره كافيه

Ca veut dire que le tube n'a pas assez de sang.
ذلك هو حال الانبوب عندما لا تصله دماء كافيه

Je suis allé au café du coin et j'ai décroché un job.
لقد ذهبت إلى كافيه بانيري وحصلت على وظيفة

Je ne pense pas vraiment qu'un poème suffit pour aller là-bas.
انا لا أظن أن قصيده واحده كافيه لجعلنا نذهب

Je suppose parce qu'on ne lui avait pas donné assez d'exemples.
أعتقد لأننا لم نزوده بعينات كافيه نحن لسنا عنصريين

Une fois que le comptable avait assez d'info, il faisait une fausse déclaration, puis collectait le chèque de remboursement.
عندما يحصل المحاسب على معلومات كافيه يقوم بملأ تقرير عوائد مزيف ثم يقوم بصرف الشيك

Et si je n'en fait pas assez, McGee, alors... alors pourquoi, pourquoi continuer d'essayer?
واذا لم اكن كافيه ماكجى اذا لماذا احاول حتى؟ انتظرى آبى

Et il nous manque une bombe assez puissante... pour faire péter ce foutu rocher.
وعلي اي حال لم يكن لدينا قنابل كافيه لتحطيم تلك الصخور

Même toi tu peux les entendre si tu écoutes assez fort.
حتى لو استطعت ان تسمعيهم لو استمعتى بدرجه كافيه

En apportant assez de données, le système pourra analyser des structures et apprendre.
انظروا, حالما نحصل على بيانات كافيه متدفقه فى النظام سأكون قادرا على تحديد أنماط بعيده المدى والتعلم

Oh et comme si je n'avais pas assez de problèmes, Catherine, vous me donnez l'or volé du duc.
, وكأنه ليس لدي مشاكل كافيه , كاثرين تعطينني ذهب الدوق المسروق

Il y avait assez de doutes pour qu'ils ne me mettent pas de procès.
كآن هنالك شكوك كافيه جعلتهم لايحيلوني الى المحاكمه

Parce que si vous prenez le temps de prendre une image, ça veut dire que vous n'avez pas agi assez vite.
لانك إذا أخذت الوقت من أجل التصوير يعني ذلك أنك لم تتصرف بسرعه كافيه

Il le peut maintenant, mais, heu, il y a trois ans, nous ne lui avions pas donné assez d'exemples.
حسنا , بإمكانه الان ثلاث سنوات من قبل, لم يكن لدينا عينات كافيه

Ou un café au lait.
حسنا ؟ أو كافيه , قهوة بالحليب إنتظري , لا , لا , لا

Idgie et son amie Ruth tenaient le café Whistle Stop.
ادجي و صديقتها روث أداروا كافيه Whistle Stop.

Fusillade dans un café.
في كافيه على أرض فيغاس بين الشارع الرئيسي و الثامن

Il peut servir de témoin si ma parole ne vous suffit pas
يُمكنه التأكيد على كلامي إذا كانت أقوالي غير كافيه لك

L'État partie est tenu de s'abstenir de renvoyer de force M. Kaveh Yaragh Tala en Iran.
الدولة الطرف ملزمة بالامتناع عن إعادة السيد كافيه ياراغ تالا قسراً إلى إيران.

Ca devrait être suffisant pour une foule en colère, non?
يجب أن تكون كافيه ضد حشد غاضب,أليس كذلك؟

Je crois que j'ai eu une quantité suffisante d'excitation pour aujourd'hui.
أعتقد أن هذه كمية كافيه من الإثارة بيوم واحد.

L'enfant doit être en danger imminent d'atteinte physique ou de mort et on doit disposer de suffisamment d'informations descriptives sur lui.
وأهم المعايير هي أن يكون الطفل معرضاً لخطر محدق بالإصابة البدنية الخطيرة أو الموت وأن توجد معلومات وصفية كافيه عنه.

Je pense que quelques passages extraits de la Bible devraient suffire à assainir votre logis pour de bon.
من الإنجيل ستكون كافيه لحل مكشلة هذا البيت

Les plans du gouvernement et l'argent ne sont pas suffisants pour éradiquer cette pauvreté.
المشاريع السياحيه و الخطط والمال ليست فقط كافيه للقضاء على الفقر

Ce gars que tu as rencontré au Griddle Cafe hier ...
الشخص الذي التقيته في الغريدل كافيه البارحة...

Assurément les banalités de votre vie quotidienne sont suffisantes pour faire dormir n'importe qui.
مؤكد بأن تفاهات حياتك اليوميه كافيه لتجعل أي أحد يشعر بالنعاس.