"كاورو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Kaoru
• Kaoru-dono
• Kaoru-chan

Je suis Kaoru Naito de la Nikko Harail Inc.
أنا كاورو نايتو من شركه نيكو هايرال المحدودة.

Je n'ai rien dit. Kaoru est encore en vie!
لا تهتم لهذا، كاورو ساما على قيد الحياة!

Matsuda Yoshimi, Matsumura Sensei Mizutani Maki, Mizunuma Marie Mitsui Kaoru, Miyake Masako
"ماتسودا يوشيمي"، "ماتسومورا سينساي"، "ميزوتاني ماكي" "ميزونوما ماري"، "ميتسو كاورو"، "مياكي ماساكو"

Un succès. Kaoru s'est trouvé un fiancé à la fac,
كان ناجحا، (كاورو) وجد صديق له من الجامعة

Parce que tu as impliqué Kaoru-dono, je ne peux pas m'en empêcher.
لإشراك (الآنسة كاورو)، في مثل هذه الأمور لم أستطع كبح جماحي.

Kaoru. Nagisa Kaoru. Comme toi, je suis l'un des enfants préparés.
. [ أنا كاورو , [ كاورو ناجيسا . مثلك , أنا أحد المختارين

Appelle-moi Kaoru, Ikari.
{\fnAGA Aladdin Regular\fs28\cHBEFEC3}{\shad1\3cH000000} [ ناجيسا {\cHFFEBB5} . [ إدعيني [ كاورو ] , [ أكاري

Nagisa Kaoru. Les fichiers de sa vie ont déjà été effacés, comme Rei.
. كاورو ناجيسا ] بحـر غامض ] , سجلاته مُحيتْ

Japon : Nobutoshi Akao, Tadanori Inomata, Motoyuki Fujii, Shigeaki Yamaguchi, Hitoshi Awaji, Hiroshi Azuma, Masato Kaji, Hirokazu Urata, Kenichi Kudo, Yuuji Sato, Soichiro Isobe, Kaoru Misawa, Tsuyoshi Iha, Kikuko Kato, Yasushi Takahashi
اليابان: نوبوتوشي أكاو، تادانوري إنوماتا، موتويوكي فوجي، شيغياكي ياماغوشي، هيتوشي أواجي، هيروشي أزوما، ماساتوكاجي، هيروكازو اوراتا، كينيشي كودو، يووجي ساتو، سويشيرو إيسوبي، كاورو ميساوا، تسيويوشي ايها، كيكوكو كاتو، يازوشي تاكاهاشي

Il doit être chez Kaoru.
لابد أنه ذهب إلى مكان كاورو.

As-tu rencontré Kaoru et Sanosuke?
هل ألتقيت بـ كاورو و سانسكي؟

4. M. Kaoru ISHIKAWA
٤ - السيد كاورو اشيكاوا

Kaoru !
ملكة جمال كاورو!

Si tu tiens à la vie, libère Kaoru-dono immédiatement !
حياة واحدة كافية! لا تخضع (الآنسة كاورو) لهذا، ودعها تذهب!

Cet homme est plus fort que vous Kaoru-dono.
ذاك الرجل أشد بأسا منك (أنسة كاورو)

Mais je préfère, l'idéal de Kaoru-dono.
ولكن ما تقوله (الآنسة كاورو)... أعتقد انني أحبذه أكثر

Aide-nous Kaoru-chan !
نرجوا المساعدة (آنسة كاورو)