| Va voir Mme Crook, mon agneau. | Open Subtitles | فالتذهب وتجد السيده كروك يا خروفي البكر. |
| La dernière fois que j'ai vu Clagett, il est arrivé à cheval avec le Gal Crook. | Open Subtitles | حين رأيت (كلاغيت) آخر مرة كان قد جاء إلى هنا مع الجنرال (كروك) |
| Ann Crook, une " malheureuse ", Sir William... de l'hystérie, des accès de violence... et une grave crise du complexe de persécution. | Open Subtitles | -آن كروك"" سير "ويليام" إنها هيستيريه وعنيفه و لديها أوهام بالإضطهاد |
| Le Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice s'emploie à encourager la paix, cultiver la justice et créer un monde plus sûr. | UN | كروك للسلام والعدالة ملتزم برعاية السلام وتعزيز العدالة وإيجاد عالم أكثر أمنا. |
| M. Raimo Vayrynen, The John M. Regan, sous-directeur de l'Institut Joan B. Kroc d'études internationales sur la paix de l'Université Notre Dame (États-Unis) | UN | المديـر اﻷصغــر لبحــوث م. ريغان، معهد جوات ب. كروك لدراسات السلــم الدولي، جامعة نوتردام، الولايات المتحدة |
| Elles ont fait maîtres Bœuf, Croc et Rhino s'unir pour la première fois. | Open Subtitles | لقد تسببوا بتجمع المعلمين الثلاثة لاول مرة السيد اوكس , كروك , راينو |
| Ils en avaient après Ann Crook. Celle-ci avait une liaison avec un homme fortuné. | Open Subtitles | و كانوا يطاردون "آن كروك" التي كانت علي علاقة مع سيد ثري |
| Le Prince Edward se marie avec Ann Crook, une roturière et catholique de surcroît. | Open Subtitles | زواح الأمير "إدوارد" من "آن كروك" التي هي من العامه و كاثوليكيه |
| Madame Crook va t'en donner un petit peu. | Open Subtitles | السيده كروك ستجلب لك طعام |
| - Mme Crook. - Oui, maîtresse ? | Open Subtitles | سيده كروك اجل,سيدتي؟ |
| Le général Crook a l'insigne de victoire pour avoir écrasé les Miniconjous à Slim Buttes. | Open Subtitles | اللواء (كروك) يرفع أكاليل النصر لحصاره الهنود الحمر في (سليم بيوتس) |
| Général Crook, je crois avoir tout votre discours, mais si vous m'accordiez un moment pour voir ? | Open Subtitles | أيها الجنرال (كروك) أعتقد أني كتبت خطابك هذا - لكن هلا منحتني لحظة للتحقق |
| Henry A. Kissinger a répondu à une série de questions posées par le doyen de la Joan B. Kroc School of Peace Studies de l'Université de San Diego, M. Edward Luck. | UN | كيسنجر على مجموعة من الأسئلة طرحها السيد إدوارد سي. لاك، عميد كلية دجوان ب. كروك لدراسات السلام بجامعة سان دييغو. |
| Jeunesse horizon Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice | UN | معهد جون ب. كروك للسلام والعدالة |
| Jeunesse horizon Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice | UN | معهد جون ب. كروك للسلام والعدالة |
| Jeunesse horizon Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice | UN | معهد جون ب. كروك للسلام والعدالة |
| Joan B. Kroc Institute for Peace and Justice | UN | معهد جوان ب. كروك للسلام والعدالة |
| Ils l'appellent Killer Croc. | Open Subtitles | ينادونه (كيلر كروك) , بمعنى التمساح القاتل |
| Maître Ours, Maître Poulet, Maître Croc ! | Open Subtitles | المعلمون "بير" و"تشيكن" و"كروك"! |
| Conference room paper on the treatment of religious minorities in educational systems throughout the world, établi par M. Roman Kroke | UN | ورقة غرفة اجتماعات بشأن معاملة اﻷقليات الدينية في أجهزة التعليم في شتى أنحاء العالم، أعدها السيد رومان كروك |
| Je cherche Crooks. Cette mule est blessée à la patte. | Open Subtitles | "إني أبحث عن "كروك تلك البغله تؤلمها رجلها |
| Je prendrai un croque-monsieur, une paella et deux pilules de mouton. | Open Subtitles | صحيح, سآخذ المونسنيور كروك و البايلا و قرصين من اللحم و شتاين من ميد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 