| Alors dis à ta mère que tu restes chez Ford. | Open Subtitles | حتى يقول أمك كنت البقاء في المنزل فورد. |
| Pendant ce temps, tu restes hors des voitures avec des ados. | Open Subtitles | وفي الوقت نفسه، كنت البقاء بعيدا عن السيارات مع المراهقين. |
| Il y a plein de lits si tu restes. | Open Subtitles | هناك الكثير من سرير في كل أنحاء المنزل إذا كنت البقاء أكثر. |
| Si je reste, c'est en prison. | Open Subtitles | اذا كنت البقاء ، هو في السجن. |
| Si vous restez et vous battez, vous allez mourir comme des rats. | Open Subtitles | إذا كنت البقاء والقتال ، سوف تموت مثل الفئران. |
| tu restes là, que je puisse garder un oeil sur toi. | Open Subtitles | كنت البقاء معي هنا أين يمكنني إبقاء العين على لك. |
| "Tu t'engages pour la nation mais tu restes pour ton escouade." | Open Subtitles | "يمكنك الانضمام لأمتك، ولكن كنت البقاء لفرقتك." |
| tu restes un petit peu avec moi? | Open Subtitles | كنت البقاء هنا معي لفترة من الوقت؟ |
| Mais c'est mieux que tu restes là. | Open Subtitles | فمن الأفضل إذا كنت البقاء هنا. |
| Pareil si tu restes. | Open Subtitles | ينطبق الشيء نفسه اذا كنت البقاء. |
| Si tu restes ici, tu vas devenir barjo. | Open Subtitles | إذا كنت البقاء هنا ، سوف تذهب شاف . |
| Si tu restes ici, tu es morte. | Open Subtitles | إذا كنت البقاء هنا، أنت ميت. |
| Tu meurs si tu restes. | Open Subtitles | كلانا يموت إذا كنت البقاء. |
| Si vous restez assez longtemps, vous aurez quelque chose à la pelle ... ne vous inquiétez pas. | Open Subtitles | إذا كنت البقاء حول لفترة طويلة بما فيه الكفاية، سيكون لديك شيء ل مجرفة... لا تقلق. |
| Vous allez mourir si vous restez. | Open Subtitles | أنت ذاهب للموت إذا كنت البقاء. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 