"كن رجلا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Sois un homme
• Soit un homme
• soyez un
• Aie des couilles

Peu importe. Sois un homme. Après ça, tu as intérêt à me dire qui tu marques.
لا يهم, كن رجلا نرحب بكم في ج و ماريوت انها افضل سنة في تاريخ الشركة

Sois un homme, prends-toi en main, trouve cette putain de bague, ok?
فقط كن رجلا انهض واجلب الخاتم اللعين حَسَناً؟

Sois un homme, regarde moidans les yeux et appuie sur la détente.
تشجع كن رجلا انظر الي في عيني واسحب الزناد

Sois un homme. Ou si tu préfères, sois courageux.
أو 'كن رجلا مهما كانت العبارة المستخدمة هذه الأيام

Soit un homme !
كن رجلا!

Sois un homme, tu n'es sûr de rien tant que tu n'as pas essayé
كن رجلا,و تأكد انك ستتوقف عن الخسارة فى اليوم الذى ستحاول فيه

Sois un homme !
هذه الحياة الحقيقية يا سيد لذا كن رجلا

Non, "ce n'est pas juste". Allez mec, Sois un homme.
"هذا غير لائق" هيا يا صاحبي، كن رجلا

Sois un homme, dis que je ne veux pas me baiser!
فقط كن رجلا ، قل انك لا تريد ان تضاجعني

Sois un homme et va voir ta petite-amie pour parler.
كن رجلا وإذهب لخليلتك وإجعلها تتكلم

Oh, Sois un homme, Daniel.
اوه كن رجلا يادانيال

Sois un homme pour une fois et chie dans cette botte !
لمرة في حياتك كن رجلا و تغوط في حذائه

- Sois un homme. - Tu as peur.
اتصل انت فقط كن رجلا واتصل بها

Sois un homme... et admets avoir aimé ça. attirer ces hommes affamés avec ta chair... les piéger dans les griffes de ton créateur.
كن رجلا... واعترف أنك عشقت ذلك تماماً كما عشقتِ استدراج كل أولئك الرجال المتضورة جوعاً

Ecoute-moi bien: Sois un homme.
والان أسمعني, كن رجلا

Arrête d'être un monstre et Sois un homme
توقف عن كونك وحش و كن رجلا

Sois un homme dont tu peux être fier, Cy.
كن رجلا يمكنك أن تفخر به، ساي

Maintenant, Sois un homme.
الأن ، كن رجلا.

soyez un gars utile et je ne les ferais pas jeter dans un asile pour syphilitiques.
كن رجلا متعاونا و لن أقوم بوضعهن جميعا في مصح الزهري

Aie des couilles au moins.
على الأقل كن رجلا