اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "كودجو" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • Kodjo
        
    • Agshin
        
    • Codjo
        
    • Koudjo
        
    • Nikita
        
    Le procès aurait été intenté par le Premier Ministre, Agbéyomé Kodjo. UN وتفيد التقارير أن الدعوى رفعها رئيس الوزراء، أغبييومِه كودجو.
    M. Kodjo a intenté contre ce dernier une procédure en diffamation, à l'issue de laquelle M. Agboyibo a été condamné par la justice. UN وقد رفع السيد كودجو دعوى تشهير ضد هذا الأخير وأدانت المحكمة السيد أغبوييبو.
    La partie consacrée à la Côte d'Ivoire et à la CEDEAO sera codirigée par l'Ambassadeur Gérard Araud (France) et l'Ambassadeur Kodjo Menan (Togo). UN وسيتشارك في قيادة الجزء المتعلق بكوت ديفوار والجماعة الاقتصادية من البعثة سفير فرنسا جيرار آرو وسفير توغو كودجو مينان.
    S. E. M. Edem Kodjo UN سعادة السيد ايدم كودجو
    - Maboudou Tchao Kodjo Ange, responsable Donto-Rogeat à la société Camaa; UN - مابودو تشاو كودجو آنجي، مسؤول دونتو - روجات في شركة كاما؛
    La partie consacrée à la Côte d'Ivoire et à la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest sera codirigée par l'Ambassadeur Gérard Araud (France) et l'Ambassadeur Kodjo Menan (Togo). UN وسيرأس الجزء المتعلق بكوت ديفوار والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا من البعثة سفير فرنسا جيرار آرو وسفير توغو كودجو مينان.
    En 2013, Kodjo Menan (Togo) a conservé la présidence et la délégation de la République de Corée a assuré la vice-présidence. UN وفي عام 2013، واصل كودجو مينان (توغو) تولي منصب الرئيس وشغل وفد جمهورية كوريا منصب نائب الرئيس.
    M. l'Ambassadeur Kodjo Menan, Représentant permanent du Togo UN السفير كودجو مينان الممثل الدائم لتوغو
    La partie consacrée à la Côte d'Ivoire et à la CEDEAO a été codirigée par l'Ambassadeur Gérard Araud (France) et l'Ambassadeur Kodjo Menan (Togo). UN ورأس الجزء المتعلق بكوت ديفوار والجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا من البعثة سفير فرنسا جيرار آرو وسفير توغو كودجو مينان.
    8. M. Kodjo a de nouveau porté plainte le 23 février 2001 car les mêmes allégations relatives à ses miliciens avaient été rendues publiques dans un rapport conjoint de deux organisations intergouvernementales. UN 8- وجدد السيد كودجو شكواه في 23 شباط/فبراير 2001، لأن الادعاءات نفسها المتعلقة برجال الميليشيا التابعين لـه قد أُعلنت في تقرير مشترك أعدته منظمتان حكوميتان دوليتان.
    M. Kodjo Evlo, Université de Lomé (Togo) UN السيد كودجو إيفلو، جامعة لومي، توغو
    Je voudrais aussi exprimer notre gratitude à la délégation togolaise, et en particulier à l'Ambassadeur Kodjo Menan, pour la façon dont elle a dirigé le Conseil en février. UN كما أود أن أسجل تقديرنا لوفد توغو، وعلى وجه الخصوص السفير كودجو مينان، لقيادتهما المجلس في شهر شباط/فبراير.
    - M. Agbéyomé Kodjo [Organisation pour bâtir dans l'union un Togo solidaire (OBUTS)] : 17 393 voix, soit 0,85 %; UN - السيد أغبيومي كودجو (منظمة بناء دولة توغولية متضامنة في ظل الوحدة): 393 17 صوتا، أي 0.85 في المائة؛
    Le Président (parle en anglais) : Je donne maintenant la parole à S. E. M. Kodjo Menan, Chef de la délégation du Togo. UN الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لسعادة السيد كودجو مينان، رئيس وفد جمهورية توغو.
    M. Gnambi Garba Kodjo UN السيد غنامبي غاربا كودجو
    En 2012, Kodjo Menan (Togo) assurait la présidence et la délégation de l'Inde la vice-présidence. UN وفي عام 2012، شغل كودجو مينان (توغو) منصب الرئيس، وشغل وفد الهند منصب نائب الرئيس.
    En 2012, Kodjo Menan (Togo) assurait la présidence, et les délégations de l'Azerbaïdjan et de l'Allemagne occupant la vice-présidence. UN وفي عام 2012، شغل كودجو مينان (توغو) منصب رئيس اللجنة، وشغل وفدا أذربيجان وألمانيا منصبي نائبي الرئيس.
    Certes, mais M. Agboyibo avait luimême dénoncé les exactions de groupes armés liés à M. Kodjo, lequel n'était pas encore Premier Ministre à l'époque, qui auraient assassiné un membre du parti dirigé par M. Agboyibo. UN ولا شك في هذا، غير أن السيد أغبوييبو نفسه كان قد استنكر الفظائع التي ارتكبتها مجموعات مسلحة على صلة بالسيد كودجو ولم يكن بعد في منصب رئيس الوزراء آنذاك، وهي المجموعات التي قامت بتصفية أحد أعضاء الحزب الذي يتزعمه السيد أغبوييبو.
    Azerbaïdjan (Ambassadeur Agshin Mehdiyev) UN توغو (السفير كودجو مينان)
    M. Nicolas Codjo UN السيد نيكولاس كودجو
    23- M. NOUDONOU Koudjo UN 23 - السيد نودونو كودجو
    Fédération de Russie Nikita Y. Zhukov, Représentant permanent adjoint UN توغو (كودجو مينان، الممثل الدائم)

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد