Pour nous débarrasser de Cody, pas fermer des tripots réglo. | Open Subtitles | اردنا التخلص من كودي واوكار القمار الغير شرعية |
Cody Brennen a dit à Emma qu'elle s'inquiétait pour toi. | Open Subtitles | كودي بريمان قد اخبرت ايما انها قلقه عليك. |
Cody Trimble a amené le corps de Walter aux sources chaudes. | Open Subtitles | قادَ كودي ترمبل جسم والتر خارج إلى الينابيع الحارةِ. |
M. Bell, on pense que Cody utilise peut-être un artifice pour augmenter sa force. | Open Subtitles | سيد بيل نعتقد بأن كودي ربما يستعمل شيئاً اصطناعي لزيادة قوته |
Du lancement jusqu'à l'impact à Cody est dans environ 3,8 minutes | Open Subtitles | من الإطلاق إلى التصادم في كودي حوالي 3.8 دقيقة وحالما أبدأ العبث مع نظام ملاحة القذيفة |
Si Cody quitter la ville, je vais avec elle, Hap. | Open Subtitles | إذا ستغادر "كودي" المدينة، فسأغادر معها يا "هاب" |
Cody, il nous faut plus d'oeufs. Va les chercher toi-même. | Open Subtitles | ان شركة التسليم أدّعت بأن الجثمان لم يصل كودي ، نحتاج لمزيد من البيض |
Eh bien , ça ressemble plus à ce que dirait le Dr Cody Bullwhip . | Open Subtitles | حسنا، يبدو أشبه ما الدكتور كودي السوط أن أقول. |
Des hommes à moitié nus, transpirant dans de touts petits shorts colorés, des positions sortant tout droit d'un film de Sean Cody. | Open Subtitles | رجال نصف عراة، متعرقون، سراويل قصيرة ملونة وضعيات آتية تماما من فيلم شون كودي. |
Il a jeté les choses de Cody dans le placard et dix minutes plus tard il commandait du chinois. | Open Subtitles | وقد رمي بجميع اغراض كودي في الخزانة وبعد 10 دقائق طلب طعام صيني |
C'est moi Cody. Tu m'entends ? Norman ? | Open Subtitles | نورمان , انها انا , كودي , هل تستطيع سماعي? نورمان? |
Shula et Cody mènent. Il manque un point à George et Tom. | Open Subtitles | شولا و كودي في المقدمة جورج و تومي بنقطه واحده خلفهما |
Ça dit ici que ce gars, Cody Ward est en charge de trouver de nouveaux talents. | Open Subtitles | مكتوب هنا أن هذا الرجل كودي وارد مسؤول عن إيجاد موهبة |
Allo, on existe. Par ailleurs, Cody était au club la nuit dernière quand on a tout coupé. | Open Subtitles | أهلا نحن موجودون بجانب ان كودي شاهدنا في النادي |
Tu vois, Cody sait que les flics ne pourraient jamais nous toucher. | Open Subtitles | أترين, كودي يعلم أن الشرطة لا تستطيع لمسنا |
Si je suis une menteuse, où est Cody ? | Open Subtitles | اذا كنت عاهرة كاذبة فاين كودي الآن بحق الجحيم؟ |
Tu te souviens quand tu pensais que Cody Goldfine avait pris ton cadeau secret de Noël et qu'on a recouvert sa maison de papier toilette pour se venger ? | Open Subtitles | أتذكرين عندما اعتقدتِ أن كودي قولدفاين خرّب هديتكِ لسانتا السري، وغلّفنا منزله بورق الحمام؟ |
Faux... ce médicament vous a été prescrit trois mois avant que Cody vienne à vous. | Open Subtitles | خطأ... كنت قد وصفه بأن المخدرات قبل ثلاثة أشهر جاء كودي لك. |
J'ai besoin de m'occuper, Cody est parti. | Open Subtitles | لقد احتاجت فقط لشيء يشغلني لأن كودي الآن غير متواجد بالمنزل فقط بلغ الحادية عشره |
Cody a presque 16 ans et je suis sorti avec deux fois plus de filles que lui. | Open Subtitles | لكن يا أمي، كودي تقريبا 16عام وأخذت مواعيده من فتيات ضعف مواعيده |
Tu devrais le demander à Dr Coady, je n'étais pas là. | Open Subtitles | عليكَ أن تسأل الطبيبة (كودي)، أنا لم أكن هناك |
Chacune nécessite un code à six chiffres changé toutes les douze heures. | Open Subtitles | كل واحد منهم يتطلب رمز كودي يتغير كل 12 ساعه |