"كوينتين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Quentin
• Q

Alice faisait partie du pack. Elle est venue avec Quentin.
أليس ، كانت طرداً لإتفاقٍ أتت مع كوينتين

Quentin est un magicien intelligent qui pourtant, et à ses détriments, suit son cœur.
كوينتين هو ساحر قوى ذهنيا ومع ذلك، أفعاله، تنبع من قلبه.

Papa, Quentin m'apprend à faire des lancers-francs avec la main gauche.
والدي.. كوينتين يغلمني كيف اسدد باليد اليسري ضربات حره

Le Rapporteur spécial a été particulièrement bouleversé par la mort de Sammy Marshall à la prison de San Quentin en Californie.
ومن الحالات المروعة التي أثارت قلق المقرر الخاص بشكل خاص وفاة سامي مارشال في سجن سان كوينتين في كاليفورنيا.

Je te couronne roi Quentin le modérément socialement inadapté.
أتوجك ، الملك كوينتين المعتدل ، الغير منسجم اجتماعيا

Quentin aurait dû te laisser dans le trou de ton petit buisson, écarter les jambes pour des formules.
كان ينبغي على كوينتين تركك في حفرتكِ تتبادلين العمل من أجل التعاويذ

Qu'est ce, Quentin ColdWater, qui te fait souffrir ?
ماذا يكون ، كوينتين كوولد ووتر ما تتألم بشأنه ؟

Son histoire est devenue une affaire personnelle qui a submergé notre héros Quentin.
الطبيعة الشخصية لقصتها، أفسدت رحلة كوينتين رحلة البطل بهدوء.

Je vais trouver Quentin et Eliot, en faisant deux arrêts avant.
أنا فقط سأجد كوينتين و إيليوت، أنا فقط سوف أصصح بعض المواقف أولا.

Je vais parler à Eliot et Quentin.
أنا سوف أذهب للتحدث إلى إليوت و كوينتين.

Montre moi encore ce que t'as trouvé dans la poubelle de Quentin.
أرني مرة أخرى ماذا وجدت في سلة مهملات كوينتين

J'ai entendu que tu étais un succès en musicothérapie aujourd'hui, Quentin.
سمعت عنك حضرت العلاج بالموسيقى اليوم، كوينتين

Quentin présente une de mes épreuves au New Beverly.
كوينتين سيعرض إحدى لوحاتي في معرض نيو بيفيرلي

C'est ce genre de types que tu vas trouver à San Quentin.
تلك هي نوع من الرجال أنت ترى ستعمل في سان كوينتين.

Je veux dire, je pensais que ça allait être vraiment amusant, comme un jeu télévisé, pas comme Saint Quentin.
اعني، توقعت ان يكون الامر ممتعاً كبرنامج العاب، وليس كسجن سان كوينتين

Les accusés sont condamnés à être détenus à San Quentin, pour le restant de leurs jours.
المتهمون سوف يتم تجديد حبسهم. لذلك إلى السجن الفيدرالي في سان كوينتين

Pour aller retrouver M. Quentin.
حزمت حقائبها لتذهب و تعيش مع السيد كوينتين

Glenn Quentin, prof de golf au Country Club... l'amant de votre femme.
جلين كوينتين مدرب الجولف بنادى سنودين هيلز و الذى اكتشفت انه كان عشيق زوجتك

Notre vieil ami Quentin Travers dirige la délégation.
صديقنا القديم كوينتين ترافرز يترأس وفداً.

Mais je veux une réponse immédiate de Quentin, car je pense qu'il me comprend.
ولكني أريد الأجابة الآن من كوينتين لأني أعتقد بأنه بفهمني

La même année, M. Robert Q. Quentin-Baxter a été désigné rapporteur spécial chargé d’examiner la question.
وعين السيد روبرت ك. كوينتين - باكستر مقررا خاصا للموضوع في نفس السنة.