Lieutenant Quincy, pouvez-vous dire à la Cour d'où elles viennent ? | Open Subtitles | ملازم كوينزى, هل يمكن ان تخبر المحكمة, من اين أتيت بهذه القصاصات ؟ |
Je ne trouve pas les mots, Quincy, mais... | Open Subtitles | لا اجد الكلمات التى تعبر عن شكرى يا كوينزى, ولكن |
Je suis le lieutenant Quincy. | Open Subtitles | انا الملازم كوينزى, من المباحث |
Le lieutenant Quincy veut vous parler à tout prix. | Open Subtitles | و الملازم كوينزى يريد مقابلتك بأى طريقة |
Il y a un détective nommé Quincy... un flic très malin. | Open Subtitles | هناك محقق يُدعى كوينزى وهو شرطى ذكى |
Le Lieutenant Quincy saura quoi faire. | Open Subtitles | الملازم كوينزى سيعرف ما يجب عمله |
Je suis le lieutenant Quincy. | Open Subtitles | انا الملازم كوينزى |
Je mets Quincy sur l'affaire. D'accord. | Open Subtitles | المفتش كوينزى يتولاها حسنا |
Qu'est-ce que t'attends, Quincy ? | Open Subtitles | ما الذى تنتظره يا كوينزى.. |
Quincy, tu peux résister. | Open Subtitles | كوينزى, انت لن تقاومها |
Je suis venue avec le Lieutenant Quincy. | Open Subtitles | لقد حضرت مع الملازم كوينزى |
Regardez, Quincy ! | Open Subtitles | انظر يا كوينزى |
Mais Quincy... | Open Subtitles | ولكن يا كوينزى |