| Et Comment le sais-tu? | Open Subtitles | و كيف تعرف هذا ؟ |
| Tres bien. Comment le sais-tu ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا,جيري؟ |
| Tu as cette nouvelle partenaire qui nage dans les renseignements secrets. Je ne sais pas ce que tu sais ou Comment tu le sais. | Open Subtitles | غارقة حتى أذنيها في المعلومات السرية لا أعرف ماذا تعرف أو كيف تعرف هذا |
| - Comment tu le sais ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا بربك؟ |
| Comment tu sais ça toi ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا بحقّ المسيح ؟ |
| Mec, tu me fais peur. Comment tu sais ça ? | Open Subtitles | أنت تخيفني، كيف تعرف هذا ؟ |
| - Comment savez-vous ça? | Open Subtitles | - كيف تعرف هذا ؟ |
| - Vous cherchez un prisonnier ? - Comment le savez-vous ? | Open Subtitles | انت هنا من أجل سجين كيف تعرف هذا ؟ |
| - Comment le sais-tu ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment le sais-tu ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| - Comment le sais-tu? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| - Ce n'est pas une sorcière. - Comment tu le sais ? | Open Subtitles | لأنها ليست ساحره - كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment tu le sais ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا كلّه ؟ |
| Je ne veux pas savoir Comment tu le sais. | Open Subtitles | لا أريد أن أعرف كيف تعرف هذا |
| Comment tu sais ça ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment tu sais ça ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment tu sais ça ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| - Comment savez-vous ça, Lowell ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا يا (لويل)؟ هذا واضح.. |
| - Comment le savez-vous, Silvio ? - Il est gentil, sincère. | Open Subtitles | ـ كيف تعرف هذا يا سيلفيو؟ |
| Comment vous le savez ? | Open Subtitles | و كيف تعرف هذا ؟ |
| Excusez-moi, mais Qu'en savez-vous? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا يا كابتن |
| Comment sais-tu ça ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment vous savez ça ? | Open Subtitles | يا الهي , كيف تعرف هذا ؟ |
| - Qu'en sais-tu ? Tu as tout essayé. | Open Subtitles | كيف تعرف هذا لقد جربت كل شيء آخر |
| - Comment le sais tu ? | Open Subtitles | - كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment savez vous ça? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا ؟ |
| Comment connais-tu ce pont ? | Open Subtitles | كيف تعرف هذا الجسر؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 