| Et puis Kelvin est mort, et maintenant je suis tout seul. | Open Subtitles | و بعدها مات (كيلفين) و أنا هنا بمفردي الآن |
| Tu te souviens de Justin Gains et Sean Kelvin ? | Open Subtitles | تذكرين جستين غاينز وشون كيلفين |
| Que faites-vous ce soir, Kelvin ? | Open Subtitles | -ماذا ستفعل الليلة يا "كيلفين"؟ |
| Te dérange pas pour moi, Calvin, tout va bien. | Open Subtitles | ليس عليك أنت تستقيم من أجلي يا كيلفين لاباس |
| Détends-toi, Calvin. Tu as une grosse bosse sur la tête. | Open Subtitles | إسترخى يا كيلفين, إن لديك كدمة كبيرة على رأسك. |
| Je n'avais jamais vu de sous-vêtements violets, Calvin. | Open Subtitles | أنا لم أرى ملابساً داخلية قرمزية من قبل يا كيلفين. |
| Leur caractéristique technologique avancée permettra d'effectuer des mesures de température et d'humidité avec une résolution verticale de 1 km et une précision de 1 K et 10 % sur le taux d'humidité. | UN | وستسمح التكنولوجيا المتقدمة في هذا الجهاز بقياس درجات الحرارة والرطوبة باستبانة عمودية قدرها كيلومتر واحد وبدقة درجة واحدة على مقياس كيلفين ونسبة رطوبة 10 في المائة. |
| Kelvin Moore, KVLA. | Open Subtitles | "كيلفين موور" من شبكة "كي في إل أيه" |
| Je faisais le tour du monde en solitaire, et mon bateau s'est écrasé sur le récif, et puis Kelvin est arrivé. | Open Subtitles | كنت في سباق منفرد حول العالم و اصطدم قاربي بالشعب المرجانية و بعدها جاء (كيلفين) |
| Cependant, Kelvin Ridgeway est coupable et pas seulement d'être un porc. | Open Subtitles | لكن (كيلفين ريدجواي) مذنب أكثر من كونه حقيرا. |
| Ouais, j'ai obtenu les relevés téléphoniques de Kelvin Ridgeway. | Open Subtitles | -أجل، لديّ سجلات هاتف (كيلفين ريدجواي ). |
| Le concierge a identifié Kelvin Atley d'après une photo. | Open Subtitles | مدير الشقة تعرف على (كيلفين آتلي) من الصورة. |
| U.S.S. Kelvin, la base vous reçoit. | Open Subtitles | -الباخرة الأمريكية (كيلفين) ، تنادي القاعدة "ستار فليت " -هنا القاعدة "ستار فليت " لقد بعثنا بإرسال. |
| Une tempête semblable à celle-ci a eu lieu le jour où je suis né avant l'attaque romulienne contre l'U.S.S. Kelvin. | Open Subtitles | الشيء الغريب نفسه ، عاصفة ضوئية في الفضاء ما نشهده اليوم ، حدث أيضاً يوم ولادتي قبل أن تـُهاجم سفينة الـ"روميلانز" السفينة الأمريكيـّة "كيلفين" |
| Kelvin C. Griffin. | Open Subtitles | " كيلفين سي غريفن " |
| Où est ce minable de Calvin Klein ? | Open Subtitles | جوى, أين هذا الأبله كيلفين كلاين؟ |
| C'est Calvin Klein. | Open Subtitles | إنه كيلفين كلاين. |
| Ils ont tué Calvin. - Qui ça, ils ? | Open Subtitles | _ اتصل بالطواريء لقد قتلوا كيلفين _ |
| Enchantée, Calvin... | Open Subtitles | سعيدة بلقائك يا كيلفين... |
| - Qui ? - Calvin Klein. | Open Subtitles | - كيلفين كلاين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 