"لاوسن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lawson

Premiers, Bobby Hammill et son père. Deuxièmes, Jimmy Lawson et son père.
المركز الاول ، بوبي هاميل ووالده المركز الثاني ، جيمي لاوسن ووالده

J'ai appelé Lawson, et il était furieux au début.
,لقد تكلمت مع لاوسن لقد كان غاضباً في البداية

Mlle Lawson accompagne son défunt frère, mais à cause du nouveau règlement, elle ne peut pas voyager avec lui.
الآنسة لاوسن في رفقة أخاها المتوفى، ولكن نظراً للوائح الجديدة، لم يسمح لها بالبقاء في عربة الحارس

On sait pour Lawson. Qui d'autre ?
نعرف أن لاوسن مشترك، ومن غيره؟

Qui est ce Lawson ?
من هو لانس لاوسن

Elle voulait révéler sa liaison et Lawson l'a éliminée. Pourquoi ne pas la payer ?
إذن، قد أرادتَ أن تذهب للإعلام حول العلاقة، و(لاوسن)، قتلها بسبب ذلك

Tu es en retard pour ton rendez-vous avec Lawson à K-PIP, Pete.
بيت, لقد تأخرت عن الأجتماع "مع "لاوسن داون" في "كي-بيب

Lawson voudrait qu'on transfère notre émission animalière à K-PIP.
كنا نتكلم إلى لاوسن حول جلب "برنامجنا إلى هنا "كي بيب

Trois jours après que vous m'ayez dit que Dale Lawson serait un homme mort...
بعد ثلاثة أيام من إخبارك لي بأن (دايل لاوسن) رجل ميت

Tu penses que le meurtrier de Jones est lié à la disparition de Lawson ?
هل تعتقد أن جريمة قتل مرتبطة بطريقة ما الى إختفاء، (لاوسن) ؟

Coleman Lawson a été tué il y a deux nuits. L'homme qui a fait ça avait avait votre carte d'entreprise dans sa poche.
تم قتل (كولمان لاوسن) منذ ليلتين، ومن فعلها كان يحمل بطاقة شركتك

M. Lawson est pressenti pour diriger Virtanen.
{\pos(192,220)}السيد (لاوسن)، مشغول في إدارة (فيرتنين)

On dirait que Lawson a rencontré sa maîtresse au bureau. Bravo, Finch.
(دانا ميلر)، عشيقة (لاوسن) كانت عشيقةٌ من المكتب

Si Robert Keller l'avait appris, Lawson aurait tout perdu.
إن اكتشف (روبيرت كيلر)، (لاوسن)، سيفقد كل شيء

Dana semble l'avoir enregistré dans le bureau de Lawson.
املئ الفراغات أعتقدُ أن (دانا)، سجلتَ ذلك في مكتب (لاوسن)

Mais ce qui est sûr, c'est que Dana ne couchait pas avec Lawson.
ولكن هنالك ما يكفي لنقول أن (دانا)، لم تكن على علاقة غير شرعية مع (لاوسن)

La fille de l'enregistrement s'appelait Dana Miller. Lawson l'a fait tuer, mais pas parce qu'elle couchait avec lui.
الفتاة في التسجيل، اسمها (دانا ميلر)، (لاوسن) تسبب بقتلّها

Lawson a dû enlever leurs noms de l'étude. Leur nouvelle drogue miracle tue.
لابد وأن (لاوسن)، ازالهم من الدراسة، ورشى الحكومة لإخفاء الأمر

Keller est dans le coup avec Lawson, y compris pour le meurtre de Dana.
({\pos(192,215)}كيلر)، مُتورط هو و(لاوسن)، فعلوها سويّاً {\pos(192,215)}كل شيء، من ضمنّه قتل (دانا)

Elle va remettre la copie des données de l'essai à Lawson.
{\pos(192,215)}إنّها على وشك، أن تُسلم نُسخة ملفات التجارب، إلى (لاوسن)