"لا أفهم ما" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Je ne comprends pas ce
• ne comprends pas ce que
• ne comprends pas ce qu'
• Je ne sais pas ce
• Je ne vois pas ce que
• ne comprends pas ce qui
• J'ignore ce
• Je vois pas ce que
• ne comprend pas ce
• Je ne comprends pas où
• Je comprends pas ce que

On y a passé toute la nuit. Je ne comprends pas ce qui m'arrive. - Je n'y comprends rien.
ظللنا نفعل ذلك طيلة الليل، لا أفهم ما يحدث لي، ولا أفهم شيء من هذا.

Non, je ne suis pas surpris, Je ne comprends pas ce que vous dites.
..كلا, أنا لست متفاجئاً . أنا فقط لا أفهم ما قصدك

Les avocats de mon père disent qu'il n'y a pas assez de temps pour faire une injonction et que, clairement, Je ne comprends pas ce qu'est une injonction si je leur demande d'en faire une pour cette situation.
لتقديم أمر قضائي ومن الواضح أنني لا أفهم ما هو الأمر القضائي هذا

Je ne comprend pas ce que tu viens juste de dire, parce Je ne sais pas ce que le dernier mot veut dire
لا أفهم ما قلته للتو لأنني لا أعلم ماذا كانت آخر كلمة

À part ça, Je ne vois pas ce que tu lui trouves.
بصرف النظر عن ذلك، لا أفهم ما الذي تراه فيها.

Je ne comprends pas ce que vous voulez de moi.
أنا لا أفهم ما تريد مني أن أفعل.

Je ne comprends pas ce qui est arrivé il y a une semaine pour changer un père en deuil en tueur.
أنا لا أفهم ما الذي حدث قبل أسبوع وحول الأب الحزين إلى القاتل

Non, Je ne comprends pas ce qui se passe putain.
لا، أنا لا أفهم ما يجري بحق الجحيم.

Je ne comprends pas ce qui s'est passé.
هل أنتي على ما يرام؟ أنا فقط لا أفهم ما الذي حدث بشكل خاطئ

Je ne comprends pas ce que j'ai. Pourquoi je saigne?
فقط لا أفهم ما خطبي، ولماذا أنزف ؟

D'accord, Je ne comprends pas ce que vous me demandez.
حسناً , أنا لا أفهم ما الذي تحاول طلبه مني

Je ne comprends pas ce qu'il espère obtenir en ...
لا أفهم ما الذي يحاولأنيحققه..

Je ne sais pas ce qu'il s'est passé. Cette cabine, où est-elle ?
لا أفهم ما الذي حدث أين ذهب ذلك الصندوق؟

Je ne vois pas ce que vous visez.
أنا لا أفهم ما الذي تفعله يا سيد دراموند

J'ignore ce que je fais ici. Je n'ai aucun souvenir de ce dont parle le roi.
ما زلت لا أفهم ما أقوم به هنا لا أتذكر أي مما تحدث الملك عنه

Je vois pas ce que les femmes trouvent aux racailles.
من ألا يتصلوا بك علي الاطلاق لا أفهم ما الذي تراه النساء في الأشخاص السيئين

Je ne comprend pas ce qui est si bien a propos de ces lunettes-ordinateur dernier cris a énergie solaire.
أنا لا أفهم ما الجّيد في هذه النظارات الرقمية .آخر صيحة التي تعمل بالطاقة الشمسية

Je ne comprends pas où vous voulez en venir... J'ai signé votre papier.
أنا لا أفهم ما يحدث هنا ، لقد وقعت ورقتكم

Déjà, tu as l'air magique et extraordinaire, mais Je comprends pas ce que tu dis.
حسنا ، أولا أنت تبدو سحريا و رائعا ولكنني لا أفهم ما تقوله