"لا اقوم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne fais pas
• Je ne fais
• pas faire

Je ne fais pas ça normalement, mais je peux te donner un conseil.
أنا لا اقوم بهذا عادة . لكن هل بامكاني اسداء نصيحة لك

C'est pourquoi je ne fais pas des choses pour vos ventes de pâtisseries de l'école. Ce n'est pas difficile.
لهذا لا اقوم بصنع الطعام لبائعي الدراجات في مدرستك

je ne fais pas ça. C'est lui qui fait ça.
انا لا اقوم بهذا هو من يفعل هذا

Je ne fais pas souvent ça, mais vous semblez vraiment pouvoir l'utiliser.
في العادة لا اقوم بذلك, لكن يبدو انكِ تحتاجينه.

Tu es l'avocat de Lavon Hayes, et comme tel, je veux que tu t'assures que Je ne fais rien d'illégal.
انا جورج تاكر انت محامي ليفون هايز انا بحاجة لمعرفة انني لا اقوم بشيء غير قانوني

Parce que le fantastique ne me dénigre pas à chaque fois que je ne veux pas faire une de ses positions porno.
لإن التخيل لا يجعلني اتضايق في كل مرة لا اقوم بواحد مناوضاعهالجنسية.

Et si je vous laisse travailler avec des infos erronées, je ne fais pas mon travail de directeur régional.
و اذا جعلتك تعمل بمعلومات خاطئة فأنا لا اقوم بعملي كمدير اقليمي

Ce n'est pas ce que j'essaye de dire. Je, je, je ne fais pas ce genre de chose, la vague, le moonwalk. Je ne suis pas ce genre de...
ليس هذا ما احاول ان اقوله , انا لا اقوم بمثل هذه الاشياء التموج و مشية القمر , انا لست من النوع ...

Je ne fais pas d'exception.
انا لا اقوم بأستثنائات

Je ne suis pas un détective. Je ne fais pas de le travail de la police.
انا لستُ بمحقق لا اقوم بالاعمال الشرطية

Ho, je ne fais pas n'importe quoi des livres.
أنا لا اقوم بشي خارج عن القواعد

Je ne fais pas de heavy metal ou de réductions.
اني لا اقوم ب"هافي ميتل" او الخصومات الهافي ميتل: موسيقى ذو طراز قديمه وآلات بدائيه

Non, je ne fais pas de revue juridique.
لا ,أنا لا اقوم بمراجعات القانون

Alors A) je ne fais pas ça et B) je ne le fais pas devant une caméra.
اولا انا لا اقوم بذلك و ثانيا انا لا قوم بذلك خصوصا امام كاميرا خفية .

Je ne fais pas de pipe ! Ok, je suis désolé !
لا اقوم بالجنس الفموي حسنا، أنا آسف

Je ne fais pas d'erreurs.
أنا لا اقوم بأخطاء.

Je ne fais pas ce genre de choses.
انا لا اقوم بالأعمال بهذه الطريقة

Je ne fais pas ça pour ça.
انا لا اقوم بهذا لأكون البطل

Je ne fais jamais affaire avec quelqu'un sans l'avoir regardé dans les yeux d'abord.
لا اقوم ابداً بعمل مع اي احد دون النظر الى اعينهم اولاً

Je ne peux pas faire d'exception.
لا أستطيع أن أفعل شيئا لاحد وانا لا اقوم بفعله للجميع.