"لا يلعبون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• ne jouent pas

Ils ont fait des menaces, et ces gens ne jouent pas.
لقد أصدروا تهديدات, وهؤلاء الناس لا يلعبون ألاعيب.

Même les enfants de l'école élémentaire ne jouent pas à des jeux comme ça.
طلاب المستوي الإبتدائي لا يلعبون ألعاب مثل هذه

Et ceux qui ne jouent pas apprécient le spectacle.
من لا يلعبون يمكنهم الاستمتاع بالتأكيد بالمشاهدة

Les gagnants ne jouent pas sur le banc.
الفائزون لا يلعبون فى الكواليس

Oui, ces gars-là ne jouent pas autour.
نعم، هؤلاء الرجال لا يلعبون حولها.

Ils ne jouent pas selon les anciennes règles.
لا يلعبون من قبل النظام القديم.

Ces gars-là ne jouent pas en défense.
أنظر هؤلاء الشبان لا يلعبون دور الدفاع

Ces mecs ne jouent pas.
هؤلاء الرجال لا يلعبون.

Les enfants Von Trapp ne jouent pas. Ils défilent.
أولاد فون تراب لا يلعبون إنهم يتمشون.

Ils ne jouent pas au football. C'est un massacre sans règles !
إنهم لا يلعبون كرة القدم بل كرة الموت

Ces gens ne jouent pas.
لأن هؤلاء الناس لا يلعبون

Ils ne jouent pas franc jeu.
انهم لا يلعبون بشكل نظيف

Les Russes ne jouent pas au baseball.
. الروسيين لا يلعبون البيسبول

Ils ne jouent pas selon nos règles.
انهم لا يلعبون وفقاً لقواعدنا

Que crois-tu que les joueurs font quand ils ne jouent pas aux quilles ?
عندما لا يلعبون البولنغ؟

Non, ils ne jouent pas.
لا إنهم لا يلعبون كرة القدم

Les Cubs ne jouent pas ce soir.
كابس لا يلعبون اليوم

Au moins les enfants rejetés ne jouent pas avec des poupées.
عل الأقل لا يلعبون بالدمى

Ils ne jouent pas très bien.
إنهم لا يلعبون جيدا

- Les Noirs ne jouent pas au soccer.
السود لا يلعبون كرة القدم