| - Tu devrais te réjouir pour Jesse. - Je me réjouis. | Open Subtitles | اعتقدت أنك ستكونين سعيدة لجيسي كلا, بالتأكيد أنا سعيدة |
| Je distribue des tracts pour Jesse, car j'aime l'art, et c'est un très bon ami. | Open Subtitles | وانا ايضا اسلم منشورات لجيسي لأنني ادعم الفن وأنا صديق جيد حقا. |
| Et pour accueillir les mariées, j'ai écrit une chanson spécialement pour Jesse et Becky, et pour Fernando et Kimmy aussi, en fin de compte ! | Open Subtitles | وللترحيب العرائس لدينا، أود أن يغني الأغنية التي كتبت خصوصا لجيسي وبيكي، و، كما اتضح، لفرناندو وكيمي. |
| Si je ne t'avais pas mise en colère ou si j'avais été un meilleur ami pour Jessi, aucune de vous ne serait venue ici. | Open Subtitles | لو لم أقم باغضابك و لو أنني كنت صديقا أفضل لجيسي |
| Jessi pourrait t'aider avec tes théorèmes en géométrie. | Open Subtitles | من الممكن لجيسي ان تساعدك في نظرياتك الهندسيه |
| Tu aurais été bien pour Jessie. | Open Subtitles | قد تكون في الحقيقة مناسب لجيسي |
| Comment Volker a su pour Jesse et sa connexion | Open Subtitles | لكن كيف استطاع فولكر أن يصل لجيسي ولاتصالاته |
| Si tu fais ça, ça pourrait nuire à la santé de Jesse et de Pauline. | Open Subtitles | ولكنها تواجه مشكلة واحدة اذا فعلتم ذلك سيخلف هذا نتائج سيئة لجيسي وبولين |
| et après cet autre gars est arrivé, totalement paniqué, et a dit qu'il devait parler à Jesse. | Open Subtitles | ثم ظهر رجل آخر , خائف تماماً, و قال أنه يريد تحدث لجيسي. |
| Il n'y a aucun moyen d'aller jusqu'à Jesse sans un massacre. | Open Subtitles | لا يوجد طريق للوصول لجيسي دون وقوع مذبحة |
| Jesse Tyler aurait pu terminer cette présidence avant de commencer nous sommes dans cette chose il n'y a pas moyen de se détourner si les choses deviennent salissantes | Open Subtitles | كان يمكن لجيسي تايلر أن ينهي الرئاسة قبل أن تبدأ. نحن معاً في هذا. لا يمكننا العودة إن تأزمت الأمور. |
| Je voulais être ta femme et une bonne mère pour Jesse et Rose. | Open Subtitles | أردت أن أكون زوجه مخلصه وأم وفيه لجيسي ... |
| Tu as eu Jesse ? | Open Subtitles | هل وصلتِ لجيسي ؟ ؟ |
| Pour Jesse et moi. | Open Subtitles | لجيسي ولي ايضا |
| Adam est au courant pour les messages, mais je n'ai rien dit à Jessi. | Open Subtitles | أدم يعلم عن الرسائل لكني لم اذكرهم نهائيا لجيسي |
| Grâce à Jessi, on va aller au bal avec le style, mon frère. | Open Subtitles | الشكر لجيسي سنذهب للحفلة بستايل رائع أخي |
| Vous avez laissé à Jessi l'enregistrement de la chanson. | Open Subtitles | انت تركت لجيسي تسجيل تلك الاغنية |
| Jessie obtient tous les solos. | Open Subtitles | لأنك بدأت بإعطاء كل القيادة لجيسي |
| Mais je ne veux pas que Jessie souffre. | Open Subtitles | و لكني لا أريد لجيسي أن تعاني كما عانيت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 