| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | {\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لدي شيء لك |
| J'ai quelque chose pour toi, mais je ne pouvais pas te le donner avant aujourd'hui. | Open Subtitles | لدي شيء لك لكني لم استطع اعطاءه لك حتى اليوم |
| Hé, J'ai quelque chose pour toi. Tu veux venir dans mon bureau? | Open Subtitles | أنت، لدي شيء لك ، هل تريد أن تصعد إلى المكتب؟ |
| Avant que j'oublie, Miss Warren, J'ai quelque chose pour vous. | Open Subtitles | أوه، قبل أن ننسى، والسيدة وارن، لدي شيء لك. |
| J'ai quelque chose pour vous, de la part de votre tante. | Open Subtitles | لدي شيء لك من عمتك |
| Assieds toi. J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | أهلاً، أهلاً فلتجلس لدي شيء لك |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | أصبر. لدي شيء لك. |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | تعال. لدي شيء لك. |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | لدي شيء لك. اركبي. |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | لدي شيء لك هنا. |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | انتظرِ، لدي شيء لك. |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | لدي شيء لك الآن |
| J'ai quelque chose pour toi, un cadeau de départ. | Open Subtitles | لدي شيء لك هدية الذهاب بعيدا |
| Je reviens. J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | سأعود حالاً لدي شيء لك |
| Regardes. J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | أنظري, لدي شيء لك |
| Viens. J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | تعال، لدي شيء لك |
| J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | في الحقيقة ، لدي شيء لك |
| Lion-O, entre, entre, J'ai quelque chose pour toi. | Open Subtitles | لاينو", تعال, تعال" لدي شيء لك |
| J'ai quelque chose pour vous, Sire. | Open Subtitles | لدي شيء لك, مولاي. |
| Et, Jenny, J'ai quelque chose pour vous. | Open Subtitles | جيني لدي شيء لك |
| J'ai quelque chose pour vous. | Open Subtitles | .... لدي شيء لك... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 