"لدي شيء لك" - Traduction Arabe en Français

• J'ai quelque chose pour toi
• J'ai quelque chose pour vous

J'ai quelque chose pour toi.
{\fnXB Zar\fs28\cH03EFFF\3cH4A2307\3aH73\4cH000000\4aHFF}لدي شيء لك

J'ai quelque chose pour toi, mais je ne pouvais pas te le donner avant aujourd'hui.
لدي شيء لك لكني لم استطع اعطاءه لك حتى اليوم

Hé, J'ai quelque chose pour toi. Tu veux venir dans mon bureau?
أنت، لدي شيء لك ، هل تريد أن تصعد إلى المكتب؟

Avant que j'oublie, Miss Warren, J'ai quelque chose pour vous.
أوه، قبل أن ننسى، والسيدة وارن، لدي شيء لك.

J'ai quelque chose pour vous, de la part de votre tante.
لدي شيء لك من عمتك

Assieds toi. J'ai quelque chose pour toi.
أهلاً، أهلاً فلتجلس لدي شيء لك

J'ai quelque chose pour toi.
أصبر. لدي شيء لك.

J'ai quelque chose pour toi.
تعال. لدي شيء لك.

J'ai quelque chose pour toi.
لدي شيء لك. اركبي.

J'ai quelque chose pour toi.
لدي شيء لك هنا.

J'ai quelque chose pour toi.
انتظرِ، لدي شيء لك.

J'ai quelque chose pour toi.
لدي شيء لك الآن

J'ai quelque chose pour toi, un cadeau de départ.
لدي شيء لك هدية الذهاب بعيدا

Je reviens. J'ai quelque chose pour toi.
سأعود حالاً لدي شيء لك

Regardes. J'ai quelque chose pour toi.
أنظري, لدي شيء لك

Viens. J'ai quelque chose pour toi.
تعال، لدي شيء لك

J'ai quelque chose pour toi.
في الحقيقة ، لدي شيء لك

Lion-O, entre, entre, J'ai quelque chose pour toi.
لاينو", تعال, تعال" لدي شيء لك

J'ai quelque chose pour vous, Sire.
لدي شيء لك, مولاي.

Et, Jenny, J'ai quelque chose pour vous.
جيني لدي شيء لك

J'ai quelque chose pour vous.
.... لدي شيء لك...