| J'ai tiré sur un agent des services secrets. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على عميلة بالخدمة الخاصة |
| J'ai tiré sur mon père. Je m'en souviens. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على والدي ، أنا أتذكر ذلك |
| Tu as tiré sur ma copine ! Dans le cou ! | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على صديقتي الحميمة , في رقبتها |
| Tu as tiré un homme qui est venu ici pour t'attaquer. C'était de la légitime défense. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على رجل جاء إليك هنا لكي يهاجمك لقد كان دفاعا عن النفس |
| Vous avez tiré sur un enfant latino-américain de six ans. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على طفل أعزل لاتيني ذو 6 سنوات |
| J'ai tué plein de fois, je présume, mais... c'était uniquement parce qu'ils me tiraient dessus. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على البعض على ما أعتقد ، لكن... . ـ |
| - Vous avez tué un clown. - C'était un clown mécanique. | Open Subtitles | ـ لقد أطلقت النار على مُهرج ـ لقد كان مُهرجاً آلياً |
| T'as tout foutu en l'air, T'as tiré sur deux personnes. | Open Subtitles | أنت غررت بنا، لقد أطلقت النار على شخصين. |
| Elle a tiré sur un flic et a laissé sa co-détenue derrière. C'est elle. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على شرطي وتركت زميلتها في الزنزانة. |
| Tu lui as tiré dans les fesses 113 g de sédatif pour cheval. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على مؤخرتها بمهديء للأحصنة |
| T'es fou! J'ai tiré sur un des leurs. | Open Subtitles | لا ، هذا جنون ، لقد أطلقت النار على أحدهم |
| Moi, J'ai tiré des centaines de fois avec des centaines d'armes. | Open Subtitles | حسنا,لقد أطلقت النار على المئات منها مئات المرات |
| J'ai tiré sur mon ex-femme. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على زوجتي السابقه |
| Tu ne sais pas... J'ai tiré sur le chancelier. | Open Subtitles | أنت لا تعرف - لقد أطلقت النار على الحاكم - |
| Tu as tiré sur un flic. Ce ne sont pas dans nos habitudes. | Open Subtitles | تعال هنا، لقد أطلقت النار على شرطيّ ليس هذه طريقتنا |
| Tu as tiré sur un shérif adjoint, Percy. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على نائب المأور يا بيرسى |
| Tu as tiré sur son père ! Tu as essayé de le tuer. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على والده وحاولت قتله. |
| Tu as tiré sur un flic devant cent témoins. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على شرطية أمام 100 شخص. |
| Vous avez tiré sur un chien pour avoir un emploi. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على طلب كي تحصل على وظيفة |
| Vous avez tiré sur le vrai "Mona Lisa" | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على اللوحة الأصلية |
| J'ai tué des gens que j'aimais beaucoup plus que lui. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار على أشخاص أحببتهم أكثر بكثير منه |
| Je lui ai tiré dessus.je l'ai tué ce fils de pute. | Open Subtitles | لقد أطلقت النار عليه لقد قتلك ذلك الملعون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 