"لقد اتخذت قراري" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• J'ai pris ma décision
• J'ai fais mon choix
• J'ai fait mon choix
• Ma décision est prise

Ce n'est pas nécessaire, J'ai pris ma décision.
ليس هنالك داعٍ، لقد اتخذت قراري.. ولن أقوم بتغييره

Eh bien, J'ai pris ma décision et j'ai un rendez-vous.
, حسناً , لقد اتخذت قراري و لقد حددت الموعد

En tant que reine d'Écosse, J'ai pris ma décision.
باعتباري ملكة "سكوتلاندا" لقد اتخذت قراري.

J'ai fais mon choix depuis longtemps, et je ne vous laisserai pas.
لقد اتخذت قراري منذ زمن بعيد ولن أتركك أبداً

Nous sommes là dedans tous les deux. J'ai fait mon choix.
نحن معاً في هذا لقد اتخذت قراري

Ma décision est prise.
لقد اتخذت قراري

J'ai pris ma décision, Nico. Je ne vais pas signer ça.
لقد اتخذت قراري يا (نيكو) لن أوقع على الوثيقة

J'ai pris ma décision. - Toshiko, ne fais pas ça.
لا ، لقد اتخذت قراري - لا تفعلِ هذا يا توشيكو -

J'ai pris ma décision.
لا اود مناقشة ذلك لقد اتخذت قراري بنفسي

Kasper, J'ai pris ma décision.
لقد اتخذت قراري ياكاسبر

J'ai pris ma décision, et je vais engager un avocat.
لقد اتخذت قراري وسوف اعين محامياً

J'ai pris ma décision. Je te quitte.
لا ، لقد اتخذت قراري وهذا امر نهائي ..

J'ai pris ma décision.
لقد اتخذت قراري.

J'ai pris ma décision.
لقد اتخذت قراري

J'ai pris ma décision.
لقد اتخذت قراري يا جيني.

J'ai fait mon choix.
لقد اتخذت قراري

Ma décision est prise.
لقد اتخذت قراري الآن