| J'ai eu un petit affrontement avec eux ce matin. Je pense pas qu'ils m'aiment beaucoup. | Open Subtitles | لقد حضيت بنقاشٍ حاد معهم هذا الصباح، لا أعتقد أنّهم يحبوني كثيراً |
| Désolé de ne pas avoir pu être là pour t'aider mais J'ai eu une grande soirée. | Open Subtitles | أسف لأنني لم أستطع أن أكون هنا و لكن لقد حضيت بـليلة رائعة |
| J'ai eu une super journée, et je veux vraiment la célébrer avec les gars. | Open Subtitles | زينة عيد رأس السنة لقد حضيت بيوم رائع واريد حقاً أن احتفل مع الفتيان |
| Tu as eu une sacrée année, entre la foire de la renaissance, la délégation française, et le plus important, stopper la fusion... | Open Subtitles | لقد حضيت بسنة مثيرة نهضة فير الوفد الفرنسي، والأهم من ذلك |
| Tu as eu un bel enterrement, sache-le. | Open Subtitles | لقد حضيت بجنازة جملة في حال كنت تتسائل |
| J'ai eu huit secondes excitantes cette nuit. Pas vrai, les filles ? | Open Subtitles | لقد حضيت بثمان ثوانٍ من المجد، اليس كذلك يا فتيات؟ |
| Je suis douée dans mes relations. J'ai eu des tonnes de petits-amis. Si tu étais douée dans tes relations, tu n'en aurais eu qu'une. | Open Subtitles | أنا رائعة في العلاقات، لقد حضيت بالعديد من الأحباء لو كنتي رائعة في العلاقات |
| La nuit dernière J'ai eu un orgasme avec un étranger. | Open Subtitles | ليلة البارحة، لقد حضيت بنشوة جنسية مع شخص غريب |
| - J'ai eu des apparts minables. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد حضيت بالكثير من الشقق الرديئه هنا |
| Oh, attends. Voilà un bagel nature. J'ai eu une journée vraiment étrange. | Open Subtitles | .انتظروا .ها قد جاءت فطيرة البيغلز لقد حضيت بيوم غريب. |
| J'ai eu une matinée de folie. | Open Subtitles | لقد حضيت بصباح مجنون انا ايضاً |
| J'ai eu mon audition préliminaire. | Open Subtitles | لقد حضيت بجلسة الإستماع الأولية |
| J'ai eu une super journée. | Open Subtitles | لقد حضيت بيوم عظيم |
| Ouais, J'ai eu mon premier abandon. | Open Subtitles | لقد حضيت بأول طالب يترك فصلي وهذا سيء |
| J'ai eu une mauvaise passe. | Open Subtitles | لقد حضيت بسنوات سيئه |
| J'ai eu une dure journée de travail. | Open Subtitles | لقد حضيت بيوم طويل في العمل |
| J'ai eu du mal avec ça. | Open Subtitles | لقد حضيت بوقت صعب مع هذا |
| Tu as eu une belle série... mon sage et gros ami. | Open Subtitles | لقد حضيت بجولة رائعة, صديقي الحكيم |
| Tu as eu ta chance. | Open Subtitles | لقد حضيت بفرصتك. |
| Donovan, Tu as eu une session plutôt émotionnelle, | Open Subtitles | (لقد حضيت بجلسة عاطفية يــا (دونوفــان، |
| Tu as eu Monica pendant des années. | Open Subtitles | لقد حضيت بـ(مونيكا) لسنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 