| J'ai crié "A l'aide" face à toi pendant une heure hier. | Open Subtitles | لقد صرخت "ساعدني" في وجهك لمدة ساعة بالأمس |
| J'ai crié en me réveillant. Je ne sais pas. | Open Subtitles | لقد صرخت عندما إستيقظت لا أعلم |
| Ils m'ont tiré dessus. J'ai crié à l'aide. | Open Subtitles | "أطلقوا النار عليّ." "لقد صرخت طلبًا للمساعدة،" |
| J'ai hurlé aussi fort que sous l'électricité mais il s'arrêtait pas | Open Subtitles | لقد صرخت. صرختبقوةمثلماكانوايصعقوني.. لكنه لم يتوقف. |
| La nuit où j'étais dans votre sleeping Vous avez crié deux fois "maman". | Open Subtitles | فى الليله الأولى من رحلتنا لقد صرخت إلى أمك مرتين و أنت نائم هل فعلت ذلك ؟ |
| Tu as crié sur ta gamine le jour de sa mort. | Open Subtitles | لقد صرخت في وجه أبنتك الصغيرة في يوم موتها |
| elle a crié juste au moment où j'allais attraper un poisson, un gros poisson. | Open Subtitles | لقد صرخت عندما هممت بإطلاق الرمح على السمكة سمكة كبيرة |
| J'ai crié. -Hey. -Hey. | Open Subtitles | لقد صرخت "لا أفترض أنه يمكنك إعطائي "تواردل |
| J'ai crié sur un fils de pute du Sentinel, mais ce n'est pas grave. | Open Subtitles | لقد صرخت في وجه اللعين في صحيفة " سانتيال " لكن لا يهم |
| J'ai crié "attention", imbécile. C'est fait pour ça. | Open Subtitles | حسناً, لقد صرخت "المقدمة" أيها الغبي هذا هو عمل " المقدمة" |
| J'ai crié, "J'espère que t'es content, Carl !" | Open Subtitles | لقد فقدتها وحسب " (لقد صرخت " أتمنى بأن تكون سعيداً يا (كارل |
| Sauf aujourd'hui, J'ai crié sur Richard... qui voulait m'inviter à boire un café, | Open Subtitles | (عدا اليوم، لقد صرخت في (ريتشارد الذي كان فقط يحاول دعوتي لتناول القهوة |
| C'est pour ça que J'ai crié "Ruzek, non". | Open Subtitles | أعلم, لذلك لقد صرخت "روزك كلا" |
| J'ai crié sur le nabot | Open Subtitles | . لقد صرخت على قزم |
| J'ai hurlé que je ne savais pas nager, mais personne ne m'écoutait. | Open Subtitles | لقد صرخت أني لا يمكن أن أسبح لكن لا أحد يستمع |
| J'étais furax et j'ai hurlé pour qu'on aménage les trottoirs. | Open Subtitles | وقد ازعجنى ذلك. لقد صرخت فى بعض الاشخاص لكثره هذه الانقطاعات. |
| Vous avez crié, refusé de l'aide, pété un truc. | Open Subtitles | لقد صرخت و رفضت المساعدة و كسرت شيئا |
| Vous avez crié plusieurs fois le nom de petite Fleur. | Open Subtitles | لقد صرخت باسم (فا الصغيرة) ثلاث مرات هذه الليلة |
| Tu as crié sur mon prof pour avoir dit que j'étais "spécial". | Open Subtitles | لقد صرخت على أستاذي لأنه قال انني مميز |
| elle a crié son nom plusieurs fois. | Open Subtitles | كلا، لقد صرخت منادية إسمه بضعة مرات. |
| - Tu l'as hurlé. | Open Subtitles | اجل, لقد صرخت الي حد بعيد بطريقة جيدة |
| J'ai pensé qu'elle allait le massacrer. J'ai poussé un cri quand je l'ai vu. Je... | Open Subtitles | اعتقد أنّه سيقتله، لقد صرخت عندما رأيته، أنا... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 