| Ordre du jour provisoire et documentation de la quarante-huitième session de la Commission du développement social | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية |
| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها السابعة والأربعين، وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Rapport de la Commission des stupéfiants sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | تقرير لجنة المخدرات عن دورتها السابعة والأربعين، وجدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Rapport de la Commission de la condition de la femme sur les travaux de sa quarante-septième session et ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission. | UN | تقرير لجنة وضع المرأة عن دورتها السابعة والأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| 8. Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session du Comité. | UN | 8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة. |
| 6 Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission | UN | 6 جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Élection du Bureau de la quarante-huitième session de la Commission | UN | انتخاب أعضاء باللجنة للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| Ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session de la Commission des stupéfiants | UN | جدول الأعمال المؤقت والوثائق للدورة الثامنة والأربعين للجنة المخدرات |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Préparatifs de la quarante-huitième session de la Commission de la condition de la femme | UN | الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة وضع المرأة |
| Projet d'ordre du jour provisoire de la quarante-huitième session du Comité | UN | مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الثامنة والأربعين للجنة |
| À sa réunion intersessions tenue le 30 septembre 2004, la Commission est convenue de désigner Sheel Kant Sharma (Inde) pour aider à préparer sa quarante-huitième session et pour présider les réunions intersessions qui se tiendraient avant l'élection prévue à ladite session. | UN | واتفقت اللجنة، في اجتماعها بين الدورتين المعقود في 30 أيلول/سبتمبر 2004، على أن تعيّن شيل كانت شارما (الهند) ليتولى الإشراف على الأعمال التحضيرية للدورة الثامنة والأربعين للجنة ورئاسة الاجتماعات بين الدورتين ريثما يُجرى انتخاب في الدورة الثامنة والأربعين. |
| Déclaration En préparation à la quarante-huitième session de la Commission du développement social, le Comité du développement social a organisé une enquête en ligne sur les bonnes pratiques d'intégration sociale, en collaboration avec le Service de liaison des Nations Unies avec les organisations non gouvernementales. | UN | 1 - أجرت لجنة المنظمات غير الحكومية للتنمية الاجتماعية، بالتعاون مع دائرة الاتصال مع المنظمات غير الحكومية في الأمم المتحدة، مشاورة على الإنترنت عن " الممارسات السليمة للإدماج الاجتماعي " ، تحضيرا للدورة الثامنة والأربعين للجنة التنمية الاجتماعية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 