| Je veux devenir une rock star mais en mes propres termes. | Open Subtitles | اريد ان اصبح نجماً للروك يوما ما ولكن بشروطى |
| Le rock Roll Hall of Fame. Tu devrais vérifier cela, aussi, | Open Subtitles | الصالة الفخرية للروك آند رول في كليفلاند يجب أن تزورها |
| Vous ne savez pas ? Comment osez-vous prétendre être le rock and Roll Hall of Fame ? | Open Subtitles | كيف تجرؤن وتطلقوا على أنفسكم الصالة الفخرية للروك آند رول؟ |
| Je n'aime pas le hip-hop, mais parfois j'écoute du rock. | Open Subtitles | لا أحب الهيب هوب لكن أحيانا أستمع للروك |
| Pour beaucoup, je m'y connais en rock and Roll. | Open Subtitles | لا , الكثير من الناس تعتبرنى عاشقاً للروك اند رول |
| Un guitariste de rock s'est évanoui pendant un concert et la foule a envahi la scène ! | Open Subtitles | عازف جيتار انهار في حفل للروك الجمهور قام بالهجوم على المسرح |
| - Oui. Comme si tu pouvais être rock star ! | Open Subtitles | حسناً , مثلك أأتستطيع أن تكون نجم للروك ؟ |
| Ça, c'est réglé. Prêts pour du vrai rock ? | Open Subtitles | الآن وقد انتهى هذا العرض ,هل أنتم مستعدين للروك |
| Je ne pense pas que je puisse faire de vous une rock star mais, | Open Subtitles | لا أعتقد أنه بإمكاني أن أجعلك نجماً للروك |
| Si Elvis et Buddy Holly sont les Caïn et Abel du rock, | Open Subtitles | إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول |
| C'est bon pour le rock et pour vous. | Open Subtitles | هذا أمر جيد للروك وقد يكون جيد لكن أيضاً |
| Je passe des polkas parce qu'une certaine fraction des hommes... ne se retrouve pas dans le rock de Cronauer. | Open Subtitles | ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول |
| Sven Golly, né Svenjamin Golly, vous êtes en état d'arrestation pour avoir ensorcelé le Panthéon du rock'n'Roll pour y établir Kiss. | Open Subtitles | -سفن غولي)، وُلدت (سفنجامين غولي) ) أنت رهن الاعتقال لسِحر "القاعة الفخرية للروك آند رول" لإنشاء "كيس" |
| en 1993, la meilleure époque du rock'n'roll | Open Subtitles | فى 93 افضل جماعة للروك اند رول |
| Prêts à faire du rock ? | Open Subtitles | أنتم يا شباب جاهزون للروك ؟ أجل حسناً |
| Au sexe, pas de drogues, et rock'n'roll. | Open Subtitles | للجنس لا للمخدرات و للروك اند رول |
| Il disait qu'il avait été dans un groupe de rock. *ELLES RIGOLENT* | Open Subtitles | لقد قال بأنه كان في فرقة موسيقية للروك |
| Lima, Ohio ! Place au rock ! | Open Subtitles | ليما بمقاطعة أوهايو , استعدو للروك |
| Un programme propre peut assurer la victoire du rock. | Open Subtitles | استعراض مرتب سيحصد الدرجة للروك |
| Prends ce réfugié du rock Roll | Open Subtitles | تأخذ هذا اللاجيء للروك أند رول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 