"للروك" - Traduction Arabe en Français

• rock

Je veux devenir une rock star mais en mes propres termes.
اريد ان اصبح نجماً للروك يوما ما ولكن بشروطى

Le rock Roll Hall of Fame. Tu devrais vérifier cela, aussi,
الصالة الفخرية للروك آند رول في كليفلاند يجب أن تزورها

Vous ne savez pas ? Comment osez-vous prétendre être le rock and Roll Hall of Fame ?
كيف تجرؤن وتطلقوا على أنفسكم الصالة الفخرية للروك آند رول؟

Je n'aime pas le hip-hop, mais parfois j'écoute du rock.
لا أحب الهيب هوب لكن أحيانا أستمع للروك

Pour beaucoup, je m'y connais en rock and Roll.
لا , الكثير من الناس تعتبرنى عاشقاً للروك اند رول

Un guitariste de rock s'est évanoui pendant un concert et la foule a envahi la scène !
عازف جيتار انهار في حفل للروك الجمهور قام بالهجوم على المسرح

- Oui. Comme si tu pouvais être rock star !
حسناً , مثلك أأتستطيع أن تكون نجم للروك ؟

Ça, c'est réglé. Prêts pour du vrai rock ?
الآن وقد انتهى هذا العرض ,هل أنتم مستعدين للروك

Je ne pense pas que je puisse faire de vous une rock star mais,
لا أعتقد أنه بإمكاني أن أجعلك نجماً للروك

Si Elvis et Buddy Holly sont les Caïn et Abel du rock,
إذا كان ألفيس وبودي هولي قابيل وهابيل للروك أند رول

C'est bon pour le rock et pour vous.
هذا أمر جيد للروك وقد يكون جيد لكن أيضاً

Je passe des polkas parce qu'une certaine fraction des hommes... ne se retrouve pas dans le rock de Cronauer.
ان اقوم بإذاعة موسيقى البولكا لأنى اعتقد ان هناك قطاع معين من الرجال لم يستمتعوا بإذاعة كروناور لموسيقى للروك اند رول

Sven Golly, né Svenjamin Golly, vous êtes en état d'arrestation pour avoir ensorcelé le Panthéon du rock'n'Roll pour y établir Kiss.
-سفن غولي)، وُلدت (سفنجامين غولي) ) أنت رهن الاعتقال لسِحر "القاعة الفخرية للروك آند رول" لإنشاء "كيس"

en 1993, la meilleure époque du rock'n'roll
فى 93 افضل جماعة للروك اند رول

Prêts à faire du rock ?
أنتم يا شباب جاهزون للروك ؟ أجل حسناً

Au sexe, pas de drogues, et rock'n'roll.
للجنس لا للمخدرات و للروك اند رول

Il disait qu'il avait été dans un groupe de rock. *ELLES RIGOLENT*
لقد قال بأنه كان في فرقة موسيقية للروك

Lima, Ohio ! Place au rock !
ليما بمقاطعة أوهايو , استعدو للروك

Un programme propre peut assurer la victoire du rock.
استعراض مرتب سيحصد الدرجة للروك

Prends ce réfugié du rock Roll
تأخذ هذا اللاجيء للروك أند رول