Quand j'ai vu le gars qu'ils ont arrêté aux infos, Je ne savais pas quoi faire. | Open Subtitles | ثم عندما رأيتهم يعتقلون الرجل في الأخبار لم أكن أعرف ماذا أفعل |
Je ne savais pas quoi faire, donc j'ai suivi le manuel. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أفعل، لذلك تابعت الكتيب. |
Je ne savais pas quoi dire quand tu me l'as dis . | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أقول عندما أخبرتني بالأمر |
Je ne savais pas ce que je faisais et j'ai été aidé. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أفعل في معظم الوقت. كنت دائما أحصل على المساعدة |
Je travaillais pour Beaumont. J'ignorais ses agissements. | Open Subtitles | عملت لدى "ومونت لم أكن أعرف ماذا كان يفعل |
Je savais pas quoi faire. | Open Subtitles | -اوه ، يا الهي لم أكن أعرف ماذا أفعل ولم اُرِد ترككِ |
Je ne savais pas ce qui te ferait plaisir. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا تحبين. |
J'ai eu peur quand vous m'avez abordé Je ne savais pas quoi dire | Open Subtitles | كنت خائفة عندما كنت اقترب مني. لم أكن أعرف ماذا أقول. |
Je ne savais pas quoi faire, je le jure. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا يجب أن أفعل، وهذه هي الحقيقة |
Je ne savais pas où aller. Je ne savais pas quoi faire. | Open Subtitles | .لم أعرف الي أين أذهب .لم أكن أعرف ماذا أفعل |
Je ne savais pas quoi dire, je lui avais écrit cette référence. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أقول كنت قد كتبت لها توصية جيدة. |
Je ne savais pas quoi en faire. | Open Subtitles | والكثير من الأشياء. rlm; لم أكن أعرف ماذا سأفعل بكل هذا. |
Les filles, Je ne savais pas quoi faire. | Open Subtitles | يا أصدقاء لم أكن أعرف ماذا أفعل |
Je ne savais pas quoi leur dire. | Open Subtitles | نعم. لم أكن أعرف ماذا أقول 'م. |
Je ne savais pas quoi faire d'autre. | Open Subtitles | لكن بالواقع لم أكن أعرف ماذا افعل |
{\pos(192,210)}Je ne savais pas quoi faire, je les ai enlevés et mis contre le mur, | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أفعل لذا خلعتها |
Je ne savais pas quoi faire d'autre. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا تفعل. |
Je ne savais pas quoi faire d'autre. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أفعل |
Je ne savais pas quoi dire. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أقول |
Pour cette première vidéo, Je ne savais pas ce que je faisais. | Open Subtitles | في الشريط المصور الأول لم أكن أعرف ماذا أفعل. |
J'ignorais ce que j'allais faire. | Open Subtitles | . لم أكن أعرف ماذا أنا فاعلة |
Je savais pas quoi mettre. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا أرتدي. |
Je ne savais pas ce qui allait se passer, je le jure. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا سيحدث، أقسم. |