"لوريلاي جيلمور" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lorelai Gilmore

Sauf Lorelai Gilmore. Avec elle, les meubles restent là six semaines.
ماعدا عندما تقوم لوريلاي جيلمور بالشراء عندها يبقى هنا لأسابيع

Voici ma fille, Lorelai Gilmore, elle porte mon nom.
هذه إبنتي لوريلاي جيلمور لأن اسمها بعد إسمي

"Lorelai Gilmore, gérante." À bientôt.
لوريلاي جيلمور, المديرة العامة, سأتكلم معك قريبا

Bonjour. Lorelai Gilmore. Voici ma fille, Rory.
أهلا أنا لوريلاي جيلمور هذه إبنتي روري

Bonjour. Je suis Lorelai Gilmore.
أهلا أنا لوريلاي جيلمور

Je n'ai pas de Rory Gilmore. J'ai une Lorelai Gilmore.
ليس لدي روري جيلمور لدي لوريلاي جيلمور

Au revoir, Lorelai Gilmore.
مع السلامة يا لوريلاي جيلمور

Salut, Lorelai Gilmore.
وداعا يا لوريلاي جيلمور

Lorelai Gilmore, la fille du scandale.
لوريلاي جيلمور, البنت الفضيحة

Lorelai Gilmore, je t'ai vu faire toutes sortes de choses stupides dans ta vie et je ne t'ai rien dit.
لوريلاي جيلمور, لقد راقبت أعمالك ... والكثير من الأشياء الغبية التي في حياتك - وأنا مسكت لساني

Lorelai Gilmore.
- لوريلاي جيلمور

Je suis Lorelai Gilmore. La maman de Rory.
أنا ( لوريلاي جيلمور ) , والدة روري

- Lorelai Gilmore.
- لوريلاي جيلمور

Tu me plais vraiment beaucoup, Lorelai Gilmore.
(أنا حقا معجب بك يا (لوريلاي جيلمور

Lorelai Gilmore.
(لوريلاي جيلمور)