"لوسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Lucy
• Lucie
• Luce
• Luci
• Lucille
• elle
• Nevena
• Marjorie
• Luzi
• Lucia
• Luse

Mme Farington, on a repéré le véhicule de Lucy Robbins.
انسة فرنجتون لقد استطعنا ايقاف سيارة لوسي روبينز

Parce que Blair pensait que ce serait bien pour Lucy.
لأن بلير يعتقد أنه سيكون فكرة جيدة لوسي.

Lucy serait cesser de parler métaphores donc je pourrais enlever tous ses vêtements et juste son plier sur mon bureau?
بأن تتوقف لوسي عن التلميح لي حتى يمكنني أن أخلع جميع ملابسها.. وأميلها ناحيه مكتبي ؟

Lucy a dit à Shepherd qu'elle obéissait à une autorité supérieure.
وقالت لوسي الراعي أنها كانت الإجابة إلى سلطة أعلى.

On doit vraiment arrêter de se rencontrer comme ça, Lucy.
لدينا حقا لوقف اجتماع من هذا القبيل، لوسي.

Mais ce soir, Miles et Lucy étaient à un autre niveau.
و لكن الليله , ميلز و لوسي كانوا متألقين

Alors, Lucy est prête à rencontrer son petit frère ?
لذلك، هو لوسي على استعداد لتلبية شقيقها الصغير؟

Lucy Q. Fabray, pour être précise, et elle ressemblait à ça.
لوسي كيو فيبري على وجه الدقة وهي تبدوا هكذا

Lucy Cardell a déjà été arrêtée pour possession de drogue.
محررة لـ لوسي كارديل وجميع ما يتعلق بالمخدرات

Je veux vous dire quelque chose sur Tante Lucy que même Audrey ne sait pas.
أريد أن أقول لكم شيئا حول العمة لوسي حتى أن أودري لاتعرفه

Comment dit-on "bonjour" en cheval ? Lucy leur fait pas confiance.
كيف تقولين مرحبا بلغة الاحصنه لوسي لاتثق بهؤلا الرجال

Mais pourquoi June pensait que j'étais Sarah, et pas Lucy ?
لكن, لماذا جون اعتقدت أني سارة وليست لوسي ؟

Lucy pense que je dîne avec Savi en ce moment.
أعني، لوسي يعتقد أواجه عشاء مع سافي الآن.

Un soir, peu après la naissance de ma fille, Lucy, je me suis pris à penser au trou noir en allant me coucher.
فى احدى الليالي , عقب ميلاد ابنتي لوسي بدات افكر فى الثقوب السوداء بينما كنت أدنو من فراشي

Je pars trouver Lucy. elle en a fait une crise d'hystérie.
يجب أن أجد لوسي فاني قادتها إلى حالة هرع

Lucy doit 50 000 $ à un mec en Suisse.
تدين لوسي بخمسين ألف دولار لرجل في سويسرا

Mme Lucy Webster, appartenant elle aussi au Centre, a fait fonction de secrétaire adjointe.
وعملت السيدة لوسي وبستر من المركز نفسه كنائبة لﻷمين.

Facilitateurs pour les autochtones : Mme Lucy Mulenkei et M. Willie Littlechild
ميسِّرو السكان الأصليين: السيدة لوسي مولنكي والسيد فيلي ليتلتشايلد

Mme Lucy Webster, Mouvement fédéraliste mondial
السيدة لوسي ويبستر، الحركة الاتحاد العالمية

Mme Lucie White, Professeure de droit à la Chaire Louis A. Horvitz, Faculté de droit de l'Université Harvard
الدكتورة لوسي وايت أستاذة القانون، برنامج لويس أ. هورفيتس للزمالات بكلية هارفارد للحقوق

Il paraît que mademoiselle Luce était mariée au fils du roi.
انجلو: أنهم يقولون بأن لوسي كانت متزوجة من أمير

Luci, si c'est lui qui a la lame, il est plus probable qu'il débute un massacre plutôt qu'il ne le dissimule.
لوسي لو كان واحد مع شفرة، انه من المحتمل جدا ان الانهماك في القتل من لتخبئة ذلك.

Mabel, Esther et Lucille. Elles ont perdu leur mari, elles aussi.
ميبيل , ايسثير و لوسي لقد فقدوا ازواجهن ايضا

En application du paragraphe 6 de l'article 43 de la Convention, quatre membres ont été élus pour un mandat de deux ans: Mme Joyce Aluoch, Mme Yanghee Lee, Mme Lucy Smith et Mme Nevena VuckovicSahovic.
ووفقا للفقرة 6 من المادة 43، أعيد انتخاب أربعة أعضاء لمدة سنتين وهم: السيدة جويس ألووك، والسيدة يانغي لي، والسيدة لوسي سميث والسيدة نيفينا فوكوفيتش - ساهوفيتش.

Mme Marjorie TAYLOR**
السيدة لوسي سميث*

Luzi, arrête maintenant !
(هـذا يــكّفي , لا مزيد من الأسـئلة يـا (لوسي

Lucia and Mateo étaient dans le van quand le garage s'est fait prendre.
لوسي وماتيو لا يزالان في المقطورة عندما تعرض المرآب للهجوم

Mme de Luse Qereqeretabua, SAS Recherche et formation
السيدة لوسي كيركيريتابوا، نظام التحليل الإحصائي، البحوث والتدريب