- J'ai tué un Boche qui a un Luger ! - Et alors ? | Open Subtitles | ــ أحد الألمان القتلى يملك مسدس لوغر ــ إذاً ؟ |
Il portait un Luger. Archer n'a pas été tué avec un Luger. | Open Subtitles | لقد كان يحمل مسدس ماركة لوغر فى جرابه, و ارتشر لم يُقتل بمسدس لوغر |
Nous tous, même moi, l'invité spécial Colt Luger. | Open Subtitles | rlm; بما فيهم أنا، النجم الضيف "كولت لوغر". |
Reid, qu'est-ce que Colt Luger nous réserve, cette année ? | Open Subtitles | مضيف مسابقة "كولت لوغر" السنوي السادس. rlm; ماذا نتوقع من "كولت لوغر" rlm; |
Je ne peux pas ordonner ce que le législateur a défendu. | Open Subtitles | أنا لا استطيع امرهم بهذا لوغر حرم هذا |
Il s'agit d'un Luger 9 mm 1926 PO8 avec un silencieux. | Open Subtitles | هذا سلاح "لوغر" عيار 9 ميلليمتر انتاج 1926 مع كاتم صوت |
Et le Luger (pistolet), nous pensons que cette arme a été utiliser pour abattre le barman et le propriétaire du magasin d'appareil photo. | Open Subtitles | "و مسدس الـ"لوغر نحن نعتقد أنه هو السلاح الذي اُستخدم لقتل الساقي وصاحب متجر الكاميرات |
J'ai fait le plan de la maison... et déniché un vieux Luger à San Francisco... | Open Subtitles | قمت بإعداد تخطيط المنزل بالفعل ولدي مسدس "لوغر" قديم "ابتعته من متجر رهن بـ "سان فرانسيسكو |
Souvenir de guerre. Un Luger. | Open Subtitles | تذكار حربِ.لوغر انه بحوزة. |
Comme vous le savez, on a effectué le test Luger sur les DRN pour déterminer leur habilité à faire face aux réalités émotionnelles du travail de policier. | Open Subtitles | كما تعلم، تم إجراء على (دى آر إن) إختبار (لوغر) لتحديد قدراتهم |
Pensez-vous que le DRN-0167 a besoin d'un test Luger ? | Open Subtitles | هل تعتقد بأن (دى أر ان -0167) يحتاج إلي إختبار (لوغر)؟ |
Non, je rencontre Perry et Richie à Luger plus tard. | Open Subtitles | لا، سأقابل (بيري) و(ريتشي) في (لوغر) لاحقاً |
Mais honnêtement, je ne sais même pas si le test Luger était précis. | Open Subtitles | لكن بصدق، لا أعلم إذا كان إختبار (لوغر) دقيق على الإطلاق. |
Tu as un Luger ? | Open Subtitles | هل لديك مسدّس لوغر ؟ |
Luger montre une détermination sans faille. | Open Subtitles | لوغر) يلعب اللعبة على) مستوى مختلف تماماً |
L'homme qui se cache derrière cette affaire se nomme Otto Luger. | Open Subtitles | الرجل الذي يقف وراء (اختفاء والداك و (فيلكس (شخص يدعى (أوتو لوغر |
Nous pensons que Luger a découvert la cache de la boîte de Midas. | Open Subtitles | نحن نعتقد بأن (لوغر) قد (اكتشف مخبأ صندوق (ميداس |
Je suis persuadé qu'un traître au sein du Bureau fournit des informations à Luger. | Open Subtitles | أنا أعتقد بأن هناك خائن من داخل الوكالة والذي كان يمد (لوغر) بالمعلومات |
N'oublie surtout pas, Mariah, Luger est dangereux. | Open Subtitles | "(الأمير (ريجينت" ، (يجب أن تتذكر يا (مارايا لوغر) رجل خطير) |
Accorde-nous, au nom de ton prophète, le grand législateur, nous tes serviteurs désignés, créés à ton image divine, de pouvoir aspirer à la beauté spirituelle et corporelle que tu as, en toute miséricorde, estimée indigne de nos ennemis primitifs. | Open Subtitles | ومنحة ، بإسم نبيك (لوغر) العظيم بأننا خدمك المختارون خلقا وولد بصورتك القديسة قد يطمح إلى اكثر من التقوى الروحي والجمال الجسماني تماماً |
Le législateur saigne. | Open Subtitles | لوغر ينزف |