"ليفنجستون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Livingston
• Livingstone

J'ai assez de travail sur Livingston, à m'occuper des résidences secondaires des Stars.
لقد حصلت على كل هذا العمل الذي يمكنني الاعتناء به في ليفنجستون الحفاظ على نجوم السينما في بيوتهم

La garantie que vous avez reportée de Beaumont Livingston à Mlle Brown.
..الكفالة التي دفعتها لـ بومنت ليفنجستون و حولتها إلي السيدة براون ، أتذكر؟

Ici Jane Livingston de Global News.
معك جاين ليفنجستون قناة الأخبار العالمية.

C'ètait Jane Livingston, en direct de Bosnie. A tout de suite.
كانت هذة جاين ليفنجستون مباشرة من البوسنة سنعود بعد ذلك

Il est très fort, il va démasquer Livingstone et tous ses associés.
عظيم سيعرف أن اسمه ليفنجستون ومعارفه أيضا

Ici Jane Livingston, en direct de Bosnie pour Global News.
جاين ليفنجستون,مباشرة من البوسنة... ... الأخبار العالمية,ابقوا معنا...

Parlez-nous de votre passé, M. Livingston.
قل لنا شيئاً عن خلفية الموضوع "يا سيد "ليفنجستون

Donc il faut qu'on ait un oeil sur eux. Livingston ?
نريد عين واذن عليهم يا ليفنجستون

Jane Livingston est sur place.
مراسلتنا جاين ليفنجستون من هناك

Jane Livingston, en direct de Bosnie.
جاين ليفنجستون, مباشرة من البوسنة

Imaginez tout ce que Livingston a manqué:
"تخيلوا لو أخطأ المسكتشف "ليفنجستون

- Qu'allez-vous dire à Livingston quand nous allons le trouver?
ما الذي ستقوله لـ "ليفنجستون" ؟

On va aller à Livingston.
يجب أن نصل إلى ليفنجستون

Romain ? C'est Livingston.
رومان هنا ليفنجستون

Rotary Club de : Livingstone Ndola
عضو في نادي روتاري في ليفنجستون.

Elle est morte deux ans après ma naissance, à Glasgow, quand ils ont coulé le croiseur Livingstone avec mon oncle Mike.
...ماتت بعد ولادتى بعامين فى جلاسكو فى العام الذى دخلوا فيه ليفنجستون مع عمى مايك

Mme Livingstone Raday dit que la législation de l'État partie en matière d'emploi est progressiste et semble satisfaire aux exigences de la Convention.
27 - السيدة ليفنجستون رادي: قالت إن تشريع العمل لدى الدولة الطرف تقدمي ويبدو أنه يستوفي شروط الاتفاقية؛ وإن المشكلة هي في مجال الإنفاذ.