"ليموزين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• limousine
• limo
• limousines
• limousines-taxis
• voiture

Laisse moi juste sortir et l'attraper dans mon Hummer limousine.
اسمحوا لي بالخروج واحضاره من سيارتى الهامر ليموزين

Vous avez vu la limousine dehors avec du champagne ?
أتعلمون أن هناك سيارة ليموزين بالخارج وبداخلها شامبانيا؟

La seule chose plus bondée qu'une limousine avant un enterrement, c'est une maison après un enterrement.
المكان الوحيد الأكثر اكتظاظاً من ليموزين في طريقها لجنازة هو بيتك بعد الجنازة

Tu crois que le studio va envoyer une limousine nous chercher?
هل تعتقد أن استوديو بإرسال سيارة ليموزين لتلتقط لنا؟

Avant et après la fête. La musique pour la limo.
قبل الحدث وما بعد الحدث، التشغيل مثالية ليموزين.

Présence de limousines Mercedes-Benz à Pyongyang
سيارات ليموزين من طراز مرسيدس بنز في بيونغ يانغ

J'ai été enlevé par un mec qui fume du crapaud dans une limousine virtuelle.
لقد تم اختطافي من قِبل أخرق مجنون بسيارة ليموزين لعينة

De plus, je ne monterai plus jamais en limousine avec toi.
بالإضافة إلى أنني لن ادخل أبداً في سيارة ليموزين معك مرة أخرى

Avec ce qui restait, j'ai loué une limousine.
استخدمت المال الإضافي لتأجير سيارة ليموزين.

On veut voir un mec pleurer à l'arrière d'une limousine.
هل تريد أن ترى بعض الرجل يبكي في الجزء الخلفي من سيارة ليموزين.

Tu devais être le tout premier cadet à arriver en limousine de la gare.
ربما تكون الطالب الوحيد الذي يحظى بتوصيل بسيارة ليموزين من محطة القطار

Tu lui as évidemment louer une limousine parce qu'il est mineur, et donc il a une meilleure chance de conclure avec celle qui est à l'arrière de la voiture avec lui .
من الواضح أنك ستستأجر له سيارة ليموزين لأنه مازال صغيرا و بهذا سيكون له حظ أوفر بأن يفعلها مع فتاة مثيرة

J'ai déménagé à New York il y a 2 ans , j'ai conduit une limousine jusqu'à ce que je puisse m'en acheter une .
انتقلت إلى نيويورك قبل عامين، قاد سيارة ليموزين حتى أنا يمكن أن تحمل لشراء واحدة.

Prends une limousine, peut-être deux massages Thaï,
أحضر ليموزين ، وربما فتاتان مساج آسيويتان

J'étais en centre-ville dans une limousine buvant de la tequila avec deux charmantes demoiselles.
لقد كنت فى سيارة ليموزين بوسط المدينة اقوم بشُرب التكيلا من على اجساد اثنين من السيدات

Je l'ai vu,.. partir d'ici et une limousine l'attendait devant.
كنتُ أراه يُغادر الشقة، وتكون هُناك سيّارة ليموزين بإنتظاره في الخارج.

Pourquoi pas penser à quelqu'un avec qui tu partagerais une limousine qu'on puisse y aller ensemble ?
حسناً، إذن، ماذا عن التفكير بشخص يمكنك مشاركة ليموزين معه كي نركب معاً؟

Oui, bien sûr, dans la boîte à gants de mon Hummer limousine.
أوه، بالتأكيد، انها في علبة القفازات بسيارتى هامر ليموزين

Si je dois vendre mon âme, je veux faire un tour de limousine.
ان كنت سوف ابيع روحي. بالقليل اريد ان اركب ليموزين.

Ces dames vont diner dans une limo, et toi aussi, si tu veux bien m'aider.
أولئك السيدات سيحصلون على العشاء وعلى ليموزين ويمكنك ذلك أيضاً إذا ساعدتني

Le complot fait vendre, ça paye des limousines blindées.
المؤامرة تصدق وهي تدفع ثمة ليموزين مضادة للرصاص

Des compagnies de limousines-taxis desservant l'aéroport (par exemple C & K Airport Service, téléphone (+43-1) 44444) assurent aussi ces liaisons et offrent des tarifs réduits (22-30 euros) aux clients qui font leur réservation à l'avance.
وهناك شركات تشغل سيارات أجرة عادية وسيارات " ليموزين " على خط المطار (مثل C & K Airport Service، رقــم الهاتف: +43-1) 44444)) وتقدم خدماتــها بأسعار مخفضة (22-30 يورو) للزبائن الذين يحجزون مسبقا.

Une voiture va vous conduire à l'héliport tout de suite.
هناك سيارة ليموزين ستنقلك الأن إلى مطار الطوافات