"لِبس" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• porter

Cette traînée ne mérite pas de porter cette bague !
تلك الفاسقة اللصوصية هي لا تَستحقُّ لِبس تلك الحلقة

Si vous ne voulez pas porter ces robes, vous n'avez pas à le faire.
أنتم الاثنان لا تُريدون لِبس الفساتين لستًم مُجبرون على هذا.

Ouais, maintenant vous devez seulement porter des robes jaunes et moches ici, chaque nuit.
أجل،الآن،عليكِ لِبس الفساتين الصفراء القبيحة تلك هُنا كل ليلة.

Tu sais même pas porter ton futal.
أنت لا تَستطيعُ لِبس ملابسكَ الداخلية حتى الحقّ.

Mais on ne peut pas les porter tous les jours et croire qu'ils vont résister.
لَكنَّك لا تَستطيعُ لِبس ' em كُلّ يوم ويَتوقّعُ ل' em للإعاقة.

De manger des crustacés et de porter des vêtements en tissu composite ?
ومِن أكل الأسماك الصدفيّةِ، مِن لِبس الملابسِ ذات الأنسجةِ المُمزوجة.

Tu vas peut-être vouloir porter une robe avec des poches ce soir.
أنت قَدْ تُريدُ لِبس a لباس بالجيوبِ اللّيلة.

porter une jupe ne va pas t'aider avec Western Union.
لِبس الرداء لن يساعدكِ فيمشروع"ويسترنيونيون"

Tu pourrais porter une perruque...
تستطيعين لِبس شعر مستعار

Max, elle a dit qu'on avait pas à porter les robes.
(ماكس)،لقد قالت ليس علينا لِبس الفساتين.

Je peux porter tout ce que... Qu'est ce que vous faites?
... يمكنني لِبس ما ماذا تفعل؟