| Comme évaluateur indépendant, mon opinion est que la patiente Carrie Mathison réunit tous les critères pour pouvoir sortir, à la seule condition qu'elle continue sa thérapie à l'extérieur. | Open Subtitles | وحسب رأيي كمقيّم مستقل أنّ المريضة (كاري ماتيسون) لديها كل متطلبات الخروج اليوم بشرط واحد |
| J'étais chez Carrie Mathison hier soir. | Open Subtitles | كنتُ في شقّة (كاري ماتيسون) الليلة الماضية |
| Brooke Mathison. Née le 22 février 1977. | Open Subtitles | (بروك ماتيسون) ولدت في 22 فبراير 1977 |
| Qu'en pensez-vous, Mlle Mathison ? | Open Subtitles | ما قولكِ، آنسة (ماتيسون)؟ |
| Mlle Mathison, je suis navré. | Open Subtitles | آنسة (ماتيسون)، أنا آسف |
| Tu es une personne extraordinaire, Carrie Mathison. | Open Subtitles | أنتِ إنسانة مذهلة، (كاري ماتيسون) |
| Je ne vois Carry Mathison sur aucune liste. | Open Subtitles | لا أرى (كاري ماتيسون) في كلا القائمتين. |
| Bonjour, c'est Carrie Mathison. Laissez un message. | Open Subtitles | مرحبا، أنا (كاري ماتيسون)، أترك رسالة. |
| As tu appelé Carrie Mathison ? | Open Subtitles | هل اتصلت بـ(كاري ماتيسون) ؟ |
| Carrie Mathison. | Open Subtitles | -كاري ماتيسون) ) |
| Carrie Mathison, Je suis Dr Harlan. | Open Subtitles | (كاري ماتيسون)، أنا د(هارلن) |
| Affaire Carrie Mathison | Open Subtitles | قضية (كاري ماتيسون) |
| Affaire Carrie Mathison. | Open Subtitles | قضية (كاري ماتيسون) |
| Merci, Mlle Mathison. | Open Subtitles | شكراً، آنسة (ماتيسون) |
| Mlle Mathison ? | Open Subtitles | آنسة (ماتيسون)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 