| Son premier mari est mort quand leurs enfants avaient deux et cinq ans. | Open Subtitles | زوجها الأول مات عندما كان ابنيهما الأولين بعمر الثالثة والخامسة |
| Je n'ai jamais connu grand-père. Il est mort quand j'étais petit. | Open Subtitles | لم أقابل أبداً جدي، لقد مات عندما كنت مجرد رضيع. |
| Il s'est vite propagé et il est mort quand les métastases ont gagné ses poumons. | Open Subtitles | و انتشر سريعاً و بعدها مات عندما وصل إلى رئتيه |
| Mon chien Digby est mort lorsque je n'étais qu'un enfant, et je suis toujours boulversé à ce sujet. | Open Subtitles | كلبي Digby مات عندما أنا كنت a طفل، وما زلت خرّب حوله. |
| Le chien mort pendant le tournage. | Open Subtitles | الكلب الذي مات عندما كان هتلر وسواتزكي يصوران الفلم |
| Oncle Paul est mort quand j'avais 5 ans. | Open Subtitles | العم بول مات عندما كنت في الخامسه |
| Il est mort. Quand t'as couché avec sa femme et tué son fils. | Open Subtitles | لقد مات عندما ضاجعت زوجته و قتلت إبنه |
| Il est mort quand j'étais petit. | Open Subtitles | لا، والدى مات عندما كنت صغيراً جداً |
| Papa est mort quand j'avais huit ans. | Open Subtitles | والدي مات عندما كنت في الثامنة من عمري |
| Son grand-père est mort quand Makoto était encore jeune. | Open Subtitles | . الجد مات عندما كان ماكوتو صغيراً |
| Il est mort quand j'avais douze ans. | Open Subtitles | مات عندما كان عمري 12 |
| Mon père est mort quand je étais un bébé. | Open Subtitles | .والدي مات عندما كنتُ طفلة |
| Il est mort quand j'avais ton âge. | Open Subtitles | مات عندما كنت في عمرك |
| Il est mort quand j'étais petit. | Open Subtitles | مات عندما كنت حديث السن |
| Il est mort quand Mikey avait sept ans. | Open Subtitles | وقد مات عندما كان " مايكي " في السابعة |
| Il est mort quand j'avais 8 ans. | Open Subtitles | مات عندما كنت بالثامنة |
| Il est mort quand vous aviez... | Open Subtitles | مات عندما كان عمرك كم سنة؟ |
| Il est mort quand j'avais 6 ans. | Open Subtitles | هو مات عندما كنت ستة سنوات |
| Il est mort lorsque nous nous échappions de notre planète. | Open Subtitles | مات عندما كنا نهرب من كوكبنا |
| Elle a été adoptée par Martin Jansen, un riche businessman qui est mort pendant que Lily était au collège. | Open Subtitles | (تم تبنيها من طرف (مارتن جينسين رجل أعمال ثري مات عندما كانت ليلي) في الثانوية) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 