"ماركيت" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Marquette

Je cherche Jason Marquette et vous ne dites rien ?
أَقُولُ انى أَبْحثُ عن جيسون ماركيت, الا تفهمون هذا؟

Sharon Marquette... l'arrêt indispensable à D.C pour les putes de luxe.
شارون ماركيت الممولة الأولى للبغايا ذوات الثمن المرتفع في واشنطون

Tu es après Sharon Marquette pour la publicité et pour avoir ton nom dans les journaux et pour booster tes chances d'être procureur général la prochaine fois qu'un démocrate sera en fonction.
أنت تسعى وراء شارون ماركيت من أجل الشهرة وليظهر اسمك في الصحف ولتزداد فرصك في الترقيه إلى مدعٍ عام

Je suis après Sharon Marquette parce que c'est une criminelle.
عندما يتعين شخص من الحزب الديموقراطي في منصب الرئيس أنا أسعى وراء شارون ماركيت لأنها مجرمة

C'est une assignation pour la liste de client de Sharon Marquette Tu as deux heures pour le produire,
إنها استدعاء من المحكمة لتسليم قائمة عملاء شارون ماركيت

Et il est en retard et j'ai peur qu'il ne vienne pas Toutes les filles m'ont dit qu'il n'y avait aucune excuse avec Sharon Marquette que vous reveniez de votre première nuit dehors, avec votre argent,
كل الفتيات قالوا لي أن شارون ماركيت لا تقبل الأعذار

C'est une tentative pour trainer les centaines d'escort de clients légal que Sharon Marquette a envoyé
إنه محاولة لتلطيخ سمعة مئات العملاء القانونيين الذين خدمتهم شارون ماركيت بالوحل

Milwaukee Bucks. L'université de Marquette, c'est ça ?
"من فريق "مالكي بكس من جامعة "ماركيت", صحيح؟

Madame Marquette a l'impression que tu as été le seul amant de Holly pendant la majeure partie de l'année.
"تقول ، السيّدة "ماركيت أنكما سويا منذ عام

Marquette. Demain matin, on sera au Mexique.
ماركيت غدا صباحاً سنكون في المكسيك

Pour Marquette. Mr Remy, vous et Rodrigez étiez partis.
ماركيت يريدها السيد ريمي، خرج و "رودريجز"

- Bonne nouvelle. On a arrêté Marquette.
اخبار جيدة.لقد قبضنا على ماركيت

J'avais cette fille en vue, Eliza Marquette.
كانت هناك تلك الفتاة التي أعجبتني (إليزا ماركيت)

Et je ne serais pas surprise si la police y trouvait Eliza Marquette aussi.
ولن أتفاجأ إذا وجد الغواصون جثة (إليزا ماركيت) هناك أيضًا

Les femmes de chambre ont trouvé ce gars, Justin Marquette, mort dans la chambre 147.
وجدت المُدبّرة هذا الرجل المدعو (جستين ماركيت) ميتاً في الغرفة 147.

J'ai trouvé la réceptionniste qui a enregistré Justin Marquette.
مرحباً، لقد وجدتُ المُوظفة التي سجّلت دخول (جستين ماركيت) للفندق.

Mr Marquette est arrivé à environ 8:00 Sans réservation, ce qui n'est pas inhabituel.
جاء السيّد (ماركيت) في حوالي الساعة الثامنة، بدون حجزٍ مُسبق، وهُو أمر عاديّ.

Pour autant que je sache, c'est le seul téléphone enregistré au nom de Justin Marquette.
بقدر ما أعرف، هذا هُو الهاتف الوحيد المُسجّل لـ(جستين ماركيت).

" Justin Marquette" "est un membre du Rooster Theater Compagny"
"جستين ماركيت) هُو عضو) بشركة مسرح (روستر)،"

Police. Je suis le lieutenant Beckett. Nous sommes ici à propose de Justin Marquette.
شُرطة (نيويورك)، أنا المُحققة (بيكيت)، ونحن هُنا بشأن (جستين ماركيت).