| Bienvenue dans ma salle de conférence mobile ultra-privée et complètement intraçable. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في غرفتي الخاصة اللايمكِن تعقبها لإجتماعات الويب |
| Ceci est ma nouvelle base, Bienvenue à nulle part. | Open Subtitles | هذه قاعدتي الجديدة، مرحبًا بكم في لا مكان. |
| Nous vous souhaitons la Bienvenue à bord. | Open Subtitles | مرحبًا بكم على متن الطائرة، سيداتي سادتي. نستعد للإقلاع. |
| Bienvenue au volume 3 des aux affirmations positives, du succès et de l'argent. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في التعاون الإيجابي الجزء الثالق النجاح والمال |
| Bienvenue dans l'émission après match des All-Stars | Open Subtitles | 3 مرحبًا بكم في برنامج تحليل مباراة النجوم |
| Bienvenue chez nous. J'aurais aimé que cela se passe dans de meilleures circonstances. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في بيتنا، ليت زيارتكم كانت في ظروف أفضل. |
| Bienvenue au tout nouveau programme à disposition de la police. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في أحدث أداة في حزام شرطتنا أيها البشر. |
| - Bienvenue aux États-Unis d'Amérique, chers amis ! | Open Subtitles | أصدقائي، مرحبًا بكم في الولايات المتحدة. |
| Bienvenue dans le couloir de la mort. | Open Subtitles | أجل, مرحبًا بكم في قسم المحكوم عليهم بالإعدام |
| Internet n'est plus là. Bienvenue en 1995. | Open Subtitles | لقد سقط الإنترنت، مرحبًا بكم في عام 1995. |
| Oh, Bienvenue dans le monde des pendus. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في مشنقة سُكان المدينة، إليك هذا. |
| Bienvenue dans l'Église de l'ordinateur papal. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في كنيسة المركز الرئيسي البابوي |
| Bienvenue chez les morts. Je ferai vite. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في أرض حديثي الموت، لن أهدر وقتكما. |
| Bienvenue à bord. Je peux vous aider ? | Open Subtitles | مرحبًا بكم على متن السفينه كيف يمكنني مساعدتكم؟ |
| Bienvenue chez nous. J'aurais aimé que cela se passe dans de meilleures circonstances. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في بيتنا، ليت زيارتكم كانت في ظروف أفضل. |
| Bienvenue à la super géniale manche bonus. | Open Subtitles | حسنًا، مرحبًا بكم في الجولة الإضافية الرائعة |
| Bonsoir et Bienvenue dans Montague. | Open Subtitles | مساء الخير، و مرحبًا بكم في برنامج "مونتقيو" |
| Bienvenue à notre nouvelle base d'opérations. Sérieusement, c'est quoi cet endroit ? | Open Subtitles | مرحبًا بكم في قاعدة عملياتنا الجديدة. |
| Bienvenue dans une édition spéciale de "Real Truth" | Open Subtitles | مرحبًا بكم في عدد خاص جدًا من برنامج "الحقيقة الفعلية" |
| Bienvenue dans la maison construite par la peur. | Open Subtitles | مرحبًا بكم في المنزل الذي بناه الخوف |
| Merci de votre patience. Bienvenu à Ultra. | Open Subtitles | شكرًا لكم على انتظاركم مرحبًا بكم في (أولترا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 