"معرفته عن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• savoir sur
• de savoir
• y a à savoir
• savoir à propos de

Ouais, et tout ce que je veux savoir sur elle c'est son emploi du temps.
أجل ، الشيء الوحيد الذي أريد معرفته عن هذه الحسناء هو برنامجها

:: Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'ONU
:: كل ما كنت دائما تريد معرفته عن الأمم المتحدة

∙ Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'ONU
■ كل ما كنت دائما تريد معرفته عن اﻷمم المتحدة

" Ce que tu as besoin de savoir sur Winston".
"وإليك ما تحتاج إلى معرفته عن ونستون" محادثة.

Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur l'ONU
:: كل ما كنت دائما تريد معرفته عن الأمم المتحدة

Et connais tout ce qu'il y a savoir sur la construction de ses bombes.
يعرف كل شىء يمكن معرفته عن ماهية صناعة القنابل.

Tout ce que tu as toujours voulu savoir sur la migraine coïtal mais que tu n'oses pas demander.
كل شيء أردت معرفته عن صداع الجماع وتخشى سؤاله

Voilà tout ce que vous avez besoin de savoir sur notre famille.
هنا كل ما تحتاج إلى معرفته عن هذه العائلة.

- Ecoute, j'ai cherché sur internet pendant ces 12 dernières heures tout ce qu'il y a à savoir sur les bois.
في الساعات الــ 12 الماضية عن كل شيء يجب معرفته عن الغابة

peut-être qu'on ne doit tuer personne d'autres parce que peut-être que je sais déjà tout ce qu'il y a à savoir à propos de l'homme que je veux comme Vice Président.
ربما لسنا مضطرين للتحقق من أي شخص لأنه ربما أنا أعرف مسبقا كل ما يجب معرفته عن الرجل الذي أريد نائبا للرئيس