| Je ne sais rien de toi. T'es qui ? | Open Subtitles | أنا لا أعلم أي شيء عنك ، من أنت بحق الجحيم ؟ |
| Mais bous devez me parler d'accord ? Mais T'es qui toi ? | Open Subtitles | لكن يجب أن تتحدثي إلى , حسناً؟ من أنت بحق الجحيم |
| - Tu vas te calmer, connard ? - T'es qui, toi ? Tu cherches les emmerdes ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم , اللعنة عليك , لاتعبث معي |
| Bon sang, T'es qui ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| Vous êtes qui ? | Open Subtitles | ♪ وألقي براحتك عليّ ♪ من أنت بحق اللعنة؟ |
| qui êtes-vous pour me dire ce que je dois faire. | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم حتى تخبرني بالذي سافعله ؟ |
| - T'es qui toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| T'es qui ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ من أنت بحق الجحيم؟ |
| - T'es qui, toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| Putain, mais T'es qui toi? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| Putain T'es qui toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| T'es qui, au fait ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| T'es qui pour me parler comme ça? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم كي تأتي إلى منزلي |
| T'es qui, toi ? | Open Subtitles | ـ من أنت بحق الجحيم ؟ |
| Et toi, T'es qui ? | Open Subtitles | ـ من أنت بحق الجحيم ؟ |
| T'es qui, bordel ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| T'es qui toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم ؟ |
| T'es qui toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| ♪ These songs aren't played just so we can get paid ♪ T'es qui, toi ? | Open Subtitles | من أنت بحق السماء؟ |
| Vous êtes qui, les pompes funèbres ? | Open Subtitles | حسنا ، من أنت بحق الجحيم ؟ متعهد الدفن ؟ |
| Vous êtes qui, putain ? | Open Subtitles | من أنت بحق الجحيم؟ |
| qui êtes-vous et que faites-vous dans ma voiture ? | Open Subtitles | من أنت بحق السماء، وماذا تفعلين في شاحنتي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 