"من الشمبانيا" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• de champagne
• du champagne
• de champ
• au champagne
• de champagnes
• peu de
• le champagne

Les filles, comme vous le savez, quand Adam vous appelle, vous pouvez venir dans la zone de sécurité et prendre une coupe de champagne.
أيتها السيدات كما تعلمون عندما ينادي آدم اسمك تستطيعين التقدم والوصول إلى منطقة الأمان وتحصلين على كأس من الشمبانيا

Une flûte de champagne et on file dans ma chambre.
سنشرب بعضا من الشمبانيا وننسل هاربين إلى غرفتي

Je serais heureux de vous offrir une bouteille de champagne.
وسأكون سعيداً بأن أرسل لك زجاجة من الشمبانيا

Donnez du champagne aux domestiques. Ce serait du gaspillage avec eux.
أعط الخدم بعض من الشمبانيا هذه النوعيه ستضيع عليهم

J'ai deux autres caisses de champagne, une cargaison de caviar, et un tas d'argent dans lequel nous rouler nues.
لديّ صندوقين آخرين من الشمبانيا .. سيّارة محمّلة بالكافيار، وكومة مال .أسبح فيها عارية ..

Mes mariés veulent une bouteille de champagne à amener avec eux.
المتزوجان حديثاً يريدان أن يأخذا زجاجة من الشمبانيا معهم

Un seul verre de champagne me rend irresponsable. Tout peut arriver.
فبكوب واحد صغير من الشمبانيا يجعلني غير مسئولة تماما

J'ai cette bouteille de champagne, je suis censé lui livrer.
حصلت على هذا زجاجة من الشمبانيا أنا من المفترض أن يسلم لها.

J'espère que vous vous joindrez à moi pour une coupe de champagne...
لذا ، أأمل ان تشاركونني كأس من الشمبانيا

Puis-je vous offrir une coupe de champagne ?
هل يمكنني أن أعرض عليكما كأساً من الشمبانيا ؟

Venez et asseyez-vous, buvez une coupe de champagne.
تعالا وأسحبا كرسي ، تناولا بعض من الشمبانيا

J'ai besoin de mes lotions, de ma robe de soie de mes huiles de massage sensuel, d'une bouteille de champagne, et de fraises enrobées de chocolat.
أحتاج إلى مُستحضراتي ، ردائي الحريري زيوت التدليك الحسية زجاجة من الشمبانيا والفراولة المُغطاة بالشيكولاتة

Parce que je suis sorti appeler l'hôtel, pour qu'ils envoient une stupide bouteille de champagne !
لأنني تسللت لكي اتصل بالفندق فقط لكي يرسلوا زجاجه غبيه من الشمبانيا

Un verre de champagne ou un cocktail, monsieur ?
هل ترغب في كوب من الشمبانيا أو الكوكتيل، يا سيدي؟

Monsieur, voulez-vous un verre de champagne ou un cocktail ?
هل ترغب في كوب من الشمبانيا أو الكوكتيل، يا سيدي؟

Mais après un cocktail de champagne et de bière bon marché, j'ai sauté sur le micro.
ولكن عالية على كوكتيل من الشمبانيا وفوسترز الجعة الرخيصة، و أنا مندفع في الميكروفون.

Il était assez chaud, il m'a offert du champagne et voulait se promener.
كان لعوبًا قليلًا خبأ لي بعضًا من الشمبانيا و سألني إذا أود المشي

J'ai du champagne et si je remplissais la baignoire avec.
سنحتاج للمزيد من الشمبانيا ان كنت سأملأ هذا الحوض بها

Je me rends compte qu'il n'est que 8 h, mais on doit fêter ça, alors je voudrais du champagne dans mon jus d'orange.
00 صباحاً نحن نحتفل و أودّ أن تضع بعضاً من الشمبانيا في عصير البرتقال هذا

Il l'a proclamé dès la deuxième bouteille de champ.
وهو أعلن عن ذلك بعد الزجاجة الثانية من الشمبانيا

On va commencer par un toast au champagne rosé bien frais.
سنبدأ بنخب من الشمبانيا الوردية الباردة كالثلج.

Est-ce-que je pourrais avoir deux verres de champagnes, svp?
أيمكننا أن نأخذ كأسين من الشمبانيا ، رجاء ؟

Le décalage horaire, un peu de champagne, ou beaucoup, et tout à coup, j'étais dans la fontaine à ramasser des pièces.
القليل القليل من الشمبانيا , أو الكثير من الشمبانيا. والشيء التالي الذي أنا جالس نافورة في التقاط القطع النقدية.

Et tu sais qu'ils ignorent ce qu'est le champagne ici ?
وتعرف أنهم لا يعرفون أي نوع من الشمبانيا هنا؟