| - Qui êtes-vous? | Open Subtitles | من انتي بحق الجحيم؟ |
| - Qui êtes-vous ? - Ida Hayes. | Open Subtitles | من انتي - ايدا هيز |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي |
| Qui es-tu, Jonny Cochran? | Open Subtitles | من انتي, جوني كوكران? المترجم : جوني كوكران من افضل المحاميين |
| Ecoutez, je ne sais pas qui vous êtes ni ce que vous sous-entendez, mais je n'utiliserais jamais les idées d'un autre photographe. | Open Subtitles | اسمعي , انا لا اعرف من انتي او ماتدلين عليه . ولكنني لم استعمل ابدا فكرة مصور اخر |
| Tu m'as regardé et souri et j'ai su que je devais découvrir qui tu étais. | Open Subtitles | لقد التفتي وابتسمتي وعرفت ان علي ان اعرف من انتي |
| - Vous êtes qui, déjà ? | Open Subtitles | من انتي مرة اخرى؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| - Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي , سيدتي ! |
| Qui êtes-vous ? | Open Subtitles | من انتي ؟ |
| Ne parle pas de mon monde. Qui es-tu ? | Open Subtitles | لا تحدثني عن عالمي من انتي ؟ |
| Alors Qui es-tu ? En vrai ? | Open Subtitles | اذا , من انتي حقا ؟ |
| En fait, je ne sais pas qui vous êtes, mais si, on l'arrête. | Open Subtitles | انا لا اعرف من انتي لكننا سنأخذها |
| Il sait qui vous êtes. Il ne va pas attendre longtemps. | Open Subtitles | انه يعلم من انتي ولن ينتظر كثيرا |
| Je croyais savoir qui tu étais. | Open Subtitles | اعتقدت بأني عرفتك عرفت من انتي, اتعلمين هذا؟ |
| - Vous êtes qui ? | Open Subtitles | - انتي,من انتي? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 