"مورتون" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Morton
• Murton

Vous faites référence à ce beau jeune homme assis à côté de M. Morton.
اوه, أتعنى هذا الشاب, الولد الوسيم الذى يجلس بجوار السيد مورتون

J'ai dans l'idée que M. Morton peut vous enseigner bien plus.
خَطُرَتْ لي فِكْرة السيد مورتون بأستطاعتة أن يُعَلِمُكَ المزيد

L'Ambassadeur Pablo Macedo du Mexique et M. Morton Maerli de l'Institut norvégien des affaires internationales y feront des interventions.
ولدينا في قائمة المتكلمين السفير بابلو ماسيدو، سفير المكسيك والسيد مورتون ميرلي من المعهد النرويجي للشؤون الدولية.

Le groupe Morton Grove Pharmaceuticals est le seul fournisseur de produits pharmaceutiques à base de lindane aux Etats-Unis.
شركة مورتون غروف للمستحضرات الصيدلانية هي المنتجة الوحيدة لمستحضرات اللِّيندين الصيدلانية في الولايات المتحدة.

Morton Grove Pharmaceuticals, 2007. Additional information provided to the draft Risk Management Evaluation.
شركة مورتون غروف للمستحضرات الصيدلانية، 2007: معلومات إضافية قُدِّمَت لمشروع تقييم إدارة المخاطر.

Je vais la faire bosser avec Shadow Morton.
اسمع, هي تحتاج إلى عمل قليل لكن انا اعمل لها مع شادو مورتون

Cameron, pourquoi n'irais-tu pas voir ce que tu peux découvrir sur Sadie Morton?
كاميرون , لما لا تذهب و ترى ما الذي يمكنك ايجاده حول سادي مورتون

La mode c'est Morton en ce moment.
الامر كله يتعلق عن مورتون في الوقت الراهن

- Ce n'est pas le genre de vêtement que je porte pour le travail habituellement, Melle Morton.
ليست هذه هي الأثواب التي أحبذ إرتداءها للعمل يا سيدة مورتون

Mlle Morton ressort de vieilles preuves, présentées d'une façon différente,
السيدة مورتون تعيد تدوير دليل قديم و تبرزه بطريقة أخرى

Nous ressentons tous le poids d'une peine capitale, Mlle Morton, mais la loi est claire.
جميعنا نشعر بثقل وزن هذه القضية يا سيدة مورتون و لكن القانون واضح

Appelle American Express, à Pittsburgh, pour M. Morton.
احجز على طائرة بطرسبرج, أميريكان أكسبريس بأسم السيد مورتون

Sénateur Morton, vous avez dit que s'ils achètent MicroCon, ils contrôleront le marché et utiliseront la technologie afin de faire concurrence à nos propres sociétés.
سيناتور مورتون كنت تقول أنه إذا تمت الموافقة على بيع مايكروكون سوف يسيطرون على السوق ويستخدمون البحث والتكنلوجيا لمناسفة شركاتنا

Mlle Morton me l'a donné en disant qu'elle l'avait reçu.
الآنسة مورتون أعطته لي قالت أن شخص ما قد أرسلها إليها شحص ما؟

Merci de m'avoir invitée au Centre Régional pour Séniors du Grand Morton Grove.
شكرًا لدعوتكم لي إلى دار المسنين في مورتون غروف

Les frères Morton financent et distribuent du porno hardcore.
الاخوة مورتون تمول وتوزيع المتشددين الإباحية.

On l'a cru sur parole quand il a dit que les Morton étaient là.
لدينا فقط كلمته التي وكان مورتون الاخوة هناك.

- Peut-être. Voyons les affectations. - Lily et Morton, l'hôtel De Witt.
دعونا نراجع المهام, ليلى,انت و مورتون,تولّوا فندق دى ويت,

Laissez-moi appeler Morton. Andrew Morton. J'ai des droits.
دعونى اتصل بمورتون, اندرو مورتون انا عندى حقوق

De même que de l'objection de M. Morton en quoi ce garçon est "victime d'une cabale".
وكذلك حذف تعليق السيد مورتون ان الفتى ضحية مؤامرة

Président : Bramley Murton
الرئيس: براملي مورتون