| Milhouse, pour Superman II, j'ai eu 5 millions de dollar pour 3 jours de tournage, alors n'espère plus de conseil gratuit de ma part. | Open Subtitles | ميلهاوس, من رجل العنكبوت 2 حصلت على 5 ملايين من 3 ايام عمل لذلك لا تتوقع مني نصائح مجانية |
| Brave, Bart, je suis épatée que tu aies assommé Milhouse. | Open Subtitles | أنا معجبة جداً لكونك قادراً على هزيمة ميلهاوس |
| Milhouse, tu vas surement trouver ça nul, mais je vais faire une promenade après l'école, et je me disais que tu aimerais peut-être me... | Open Subtitles | ميلهاوس, ربما تعتقد بانه غباء لكن كنت اريد الذهاب لاجل المشي في الطبيعة بعد المدرسة و اظن ربما تريد... |
| Milhouse a fait son choix, et s'il y a un peu de justice, il est fichu. | Open Subtitles | ميلهاوس اخد قراره واذا كانت عداله فانه محكوم عليه |
| Moi, Richard Milhous Nixon, je jure solenellement... | Open Subtitles | أنا ريتشارد ميلهاوس نيكسون ...أقسم |
| Millhouse, tu ne t'intérresse pas à l'environement. | Open Subtitles | ميلهاوس.. انت لاتكترث بالبيئه. |
| Milhouse je te vois ne rien dire... tu n'as jamais été aussi mignon. | Open Subtitles | ميلهاوس رايتك هناك لا تقل شيئا انها اروع ما رايت |
| Milhouse, je ne comprends pas vraiment pourquoi tu m'as abandonné dans la forêt, alors, j'ai fait des cookies. | Open Subtitles | ميلهاوس, لست متأكد لماذا تركتني في الغابة لقد صنعت الحلوى |
| Marge, Milhouse etait propre comme un sou neuf jusqu'à ce qu'il aille jouer avec votre fils. | Open Subtitles | مارج , ميلهاوس كان نظيفاً للغاية إلى أن لعب مع أبنك |
| Milhouse, je t'ai cherché partout. | Open Subtitles | ميلهاوس, أوه لقد كنت أبحث عنك في كل مكان, أصغ |
| Non, je suis seulement Milhouse quand il est blessé. | Open Subtitles | ميلهاوس، أنت لست ميلهاوس لا، أنا مجرد ميلهاوس عندما يصاب بالضرر |
| Qu'on fasse venir le vrai Milhouse, sous le camion à rayons X. RAYONS X | Open Subtitles | والآن ضعوا ميلهاوس الحقيقي تحت شاحنة أشعة إكس |
| Milhouse n'est pas le parfait rendez-vous. | Open Subtitles | ميلهاوس يمكن ان لايمثل لي الموعد المثالي |
| Je ne pense pas que cela soit une coincidence que Milhouse attire notre attention là-dessus, hein ? | Open Subtitles | أتعرفي, اضنها أكثر من صدفـــــــــــــــة حيث ميلهاوس أراد جدب انتباهنا. همم؟ |
| Que vas-tu porter pour la fête, Milhouse ? | Open Subtitles | إذاً، مالذي سترتديه لحفلة الهالووين، ميلهاوس ؟ |
| Notre invité spécial aujourd'hui est le nerd retourné, Milhouse Van Houten | Open Subtitles | ضيفنا المميز اليوم الاحمق المعلق بالمقلوب (ميلهاوس فان هاتن) |
| Mais, Lisa, si vous voulez que Milhouse retourne à à sont ancien lui, alors vous feriez mieux de le faire venir pour sa dose demain. | Open Subtitles | ،لكن يا (ليزا)، إذا أردت أن يعود (ميلهاوس) إلى سابق عهده فالأفضل لكِ أن تجلبيه غدا من أجل تلك الحقنة |
| Ca a été volé à Milhouse! De mon sac à dos. | Open Subtitles | (هذه قد سُرقت من (ميلهاوس - من حقيبة ظهري. |
| Voyons, Milhouse, ne fais pas semblant de dormir. C'est le monde dans lequel nous vivons. | Open Subtitles | هيا يا (ميلهاوس)، لا تتظاهر بالنّوم هذا هو العالم الذي نعيش فيه |
| On l'a tous déjà lue. Attends, Milhouse, reste en position. | Open Subtitles | مهلاً، (ميلهاوس)، ابق مكانك، هناك شيء غير منطقي |
| Richard Milhous Nixon. Vietnam, Watergate. | Open Subtitles | (ريتشارد ميلهاوس نيكسون) فيتنام، فضيحة "ووترغيت" |
| Richard Millhouse Nixon. il a toujours agi dans l'intérêt de son peuple. je dois t'informer que cette conversation est enregistrée. | Open Subtitles | (جاكي) أنا مثل قدوتي (ريتشارد ميلهاوس نيكسون) تم اعتباره في وقته كـ مرتش ٍ وفاسد وتافه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 