| Porcelaine, ne me remercie pas de t'avoir remis de force dans les bras de petit Sal Mineo. | Open Subtitles | لا أيها الخزف لا تعتقد بأنني سأعود إلى أحضان سال مينيو |
| Nous prions pour le rétablissement des agents Joseph Mineo et Jason Armstrong et pour Tim McManus. | Open Subtitles | لا بُدَ أنكَ مُصاب في دِماغِك، أليسَ كذلك؟ نُصلي ليتعافى الضُباط، جوزيف مينيو جيسون آرمستروغ و من أجل تيم ماكمانوس |
| Vous vous êtes livré en échange d'Armstrong et de Mineo, vous plaçant ainsi dans une situation de quitte ou double. | Open Subtitles | بادلتَ نفسكَ مقابِل آرمسترونغ و مينيو واضعاً نفسكَ فيما يُمكنُ أن يُسمى فقَط موقفاً حرجاً |
| Sal Mineo avait 37 ans quand il est mort. | Open Subtitles | "لقد كان (سال مينيو) في عمر الـ37 عندما مات" |
| La plupart croient que Sal Mineo est mort d'un crime de haine. | Open Subtitles | "معظم الناس يؤمنوا أن (سال مينيو) قتل بدافع الكراهيه" |
| Vous étiez meneur pendant les émeutes et avez blessé beaucoup de gens, dont l'A gent Joseph Mineo. | Open Subtitles | كُنتَ منَ القادة الرئيسيين في أعمال الشغَب وقُمت بإيذاء عددٍ من الأشخاص من ضمنهِم الضابط (جوزيف مينيو) |
| Agent Mineo. | Open Subtitles | أيها الضابِط مينيو |
| Si Mineo et Armstrong meurent, vous serez responsables. | Open Subtitles | إن مات (مينيو) و(آرمسترونغ)، فستكون مسؤولاً. |
| Ils ont blessé Armstrong et Mineo. | Open Subtitles | لقد آذوا أرمسترونغ و مينيو |
| Vous ressemblez à Sal Mineo. | Open Subtitles | تبدو مثل (سال مينيو) |
| Laissons partir Mineo et Armstrong. | Open Subtitles | أصوّت لتخلية سبيل (مينيو) و(آرمسترونغ). |
| Envoie-le au trou. - Mineo. | Open Subtitles | - (مينيو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 