"ميولر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Mueller
• Muller

L'amiral Mueller voulait le pousser au delà de ses spécifications tactiques.
الادميرال "ميولر" اراد ان يختبرها باقصي مما هو محدد

On a tous été scrutés pour Mueller, et j'essaie juste de faire que ça aille.
نحن جميعا نُجري تدقيق حول (ميولر) وأنا أحاول فقط القيام بهذا العمل

Et si j'appellais la famille Mueller, seront-ils particulièrement heureux ?
وإن قمت بالإتصال بعائلة (ميولر)، هل سيكونون سعيدين؟

Oh, ne l'accrochez pas près de votre fenêtre, Mme Mueller.
لا تعلقيها بالقرب من نافذتكِ يا سيدة (ميولر).

Mettez-y du vôtre cette fois, agent Muller.
في الماضي والحاضر وهذه المرة أيضًا أيهاالعميل (ميولر)

M. et Mme Mueller, bienvenue à Cicero.
أهلا بكما في "سيسيرو" ياسيد وسيدة "ميولر".

Mueller compte toujours vendre ces armes et je dois l'arrêter.
(ميولر) ما زال يبيع الأسحلة ويلزم أن أردعه

Fabriquée par Mueller Armements, à Zurich, en Suisse.
"صنعت من طرف شركة "ميولر للاسلحة في زوريخ،سويسرا

Jesse Jerome savait que Santini était Stefan Mueller, un SS de la Seconde Guerre Mondiale.
" كان يعلم " جيسي " أن " سانتيني " هو " ستيفن ميولر كان مسؤول مخيمات اعتقال في الحرب العالمية الثانية

L'autre jour, j'ai diagnostiqué l'eczéma de Mme Mueller.
‫"شخّصت مؤخراً الأكزيما ‫عند السيدة (ميولر)"

Mueller dit qu'il y avait des corps russes de partout déchiquetés en morceaux.
ميولر) قال أن جثث الروس كانت بكل مكان) ممزقة إلى أشلاء

L'ambassadeur Mueller est sur le point de signer une trêve avec Winnipeg.
عضوة المجلس (لايل) لديها (عقد (الماجليف والسفير (ميولر) على وشك (إبرام هدنة مع (الونبيغ

Mueller a travaillé durant 11 ans en tant qu'agent de haut niveau à travers le Middle Est.
عمل (ميولر) لمدة أحد عشر عامًا كعميل نشط على أعلى مستوى -في جميع أنحاء الشرق الأوسط

Ce qui veut dire que le coursier est en route pour rejoindre Mueller avec les cartes.
وهذا يعني أن حامل الحقيبة في طريقه إلى (ميولر) -ومعه البطاقات

Le coursier était, en fait, en route vers Nathan Mueller avec les cartes de paiement.
حامل الحقيبة كان في الواقع، في طريقه إلى (نيثان ميولر) مع البطاقات النقدية

L'un des atouts de Mueller depuis ce jour,avec ce gars qu'il devait emmener a été tué l'année dernière, dans l'attentat de Beyrouth.
-أحد عملاء (ميولر ) منذ هذا الوقت، وقد تحوّل هذا الرجل قُتل السنة الماضية في هجوم (بيروت)

Je pense que Mueller était vulnérable après que sa femme l'ait quitté.
أعتقد أن (ميولر) أصبح ضعيف بعد أن تركته زوجته

Quelles sont les dernières informations sur la situation Mueller ?
(جون)، (أوجي) ما آخر الأخبار بشان موقف (ميولر) ؟

Auggie a fait quelques regroupements dans l'histoire de Mueller.
(أوجي) إستنتج بعض النقاط عن تاريخ (ميولر)

Viktor Cherevin, ma fiancée, la Dre Muller.
(فيكتور شيريفين)، أعرفك بخطيبتي الدكتورة (ميولر).

Vous avez raté notre conversation, à moi et à la Dre Muller.
لقد فوت حوار رائع كنتُ أحظى بهِ مع الدكتورة (ميولر).