"مُهاجمة" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• attaquer
• attaqué

c'est parce que vous êtes censés partager, pas vous attaquer.
ذلك بسبب أنكم هُنا لمشاركة ما لديكم وليس مُهاجمة بعضكم الأخر.

Pourquoi s'attaquer à des camionneurs ?
أعني، كيف سيُساعدكم مُهاجمة بعض الشاحنات؟

Si vous voyez cette expression, la personne est sur le point d'attaquer.
إن لاحظتم تلكَ الانفعالات, فهىَ تدل على ان ذلك الشخص على وشك مُهاجمة شخصٌ ما.

Anslo Garrick vous a manipulé pour m'amener ici afin qu'il puisse attaquer ce lieu.
آنزلوا جاريك " جعلك تُحضرني هنا" . . حتي يتسني له مُهاجمة المُنشأة

C'est sorti après que Lone Vengeance l'a attaqué.
لقد نُشر الكتاب بعد مُهاجمة "المُنتقم الوحيد" عليه.

attaquer un magistrat est punissable de mort.
مُهاجمة ضابط يٌعاقب عليها بِألموت

attaquer le train et les Blancs détruira cet endroit.
مُهاجمة القطار والرجال البيض سيحرق هذا المكان عن بكرة أبيه {\pos(190,220)}

Au début nous pensions qu'il s'agissait d'attaquer les protestants, le fanatique converti prouvant sa loyauté à un roi catholique.
في البداية، لقد إعتقدنا بأنّ هذا حول ... مُهاجمة البروستانتينيّن تحوّل المُتعصّبين هذا يُثبِت ... ولائه إلى الملك الكاثوليكي

pour qu'il puisse attaquer cette installation.
حتي يتسني له مُهاجمة المقر.

Se lier d'amitié avec moi et attaquer Dyson ?
مُصادقتى و مُهاجمة " دايسون " ؟

Greg Penders, a entraîné un clebs de garde à attaquer l'agent Lopresti.
(غريغ بيندَرز) قامَ بتدريب كلب الإرشاد على مُهاجمة الضابط (لوبريستي)

Une armée droïde va attaquer les Naboo. Il faut les avertir.
هناك جيش من الآليين على وشك مُهاجمة كوكب (نابو)، يجب أن نُحذرهم.

On a besoin d'une autre manière d'attaquer ça.
"مُهاجمة" هي الكلمة الرئيسيّة...

Notre établissement a été attaqué.
تمت مُهاجمة مُنشأتنا

Vous êtes trop proche, trop ému, et trop affecté pour faire du bon travail et retrouver ceux qui ont attaqué l'agent Keen.
كيف إذن وأنت مُقرب ومُتأثر بمشاعرك للغاية يُمكنك الإستمرار طويلاً وتوقع القيام بعمل جيد لإيجاد الأشخاص المسئولون عن مُهاجمة زفاف العميلة (كين) ؟